Nas — Teenage Thug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenage Thug" van Nas.
Songteksten
Dreams of bein a doctor will deteriorate
Takin over the underworld was a clearer fate
Luxury cars, a hundred girls at my face
Laced the name brand, had my game plan mapped out
Lost respect for those cracked out
Most of my elders were failures
To the poison that killed Len Bias from bein Celtic
The later I would hang, the greater my slang
It took my english, replaced it with game
Only cared about, sneakers and two-two bullets
Influenced by the hood, wasn’t scared to pull it
Dared to do what I would
First blunt they passed me tasted nasty
Then overwhelmed in the spell the blunt had me
Eyes red, pants saggin
My first dime cut me off for braggin
That we was home alone tappin
Experimentin liquors, doin mixes, feelin sicker
Finish the Henn, throw the bottle, hope it hit ya
Blacked out, I can’t see shit sober, not the least bit
Hold your head little man, y’all can’t tell me shit
Try to knock the pants off shorty, my hair just cut
My Timbs just bought, the chain I sport I floss
Thugs walkin through the block party, hands on my drawers
Poppin cham' corks, posin like the man of New York
Talk to this hottie with my niggas who quick to blast you
If you old cats, to these niggas, they harass you
Hey yo cuz, growin up, I almost shattered my plans
Some might say, I’m young at heart, but I’m a grown-ass man
Givin food to my fam, damn, remember the first time
A street thug showed me how to pitch dimes
Only twelve in this hell where kids die
I want bricks off the scale and just slide, and let my shit fly
My Range shift by, I peel the road up
With my shirt up, sweatin, with the ice restin on my chest
Wild as a teenage thug
Livin and lovin this life, cap peel pump niggas
And since these thugs is trife, give 'em dap for that
Yo where your mack at? I got mine
Twist weed pop wine shift finds, at the end of the night, it’s all fine
Livin and lovin, cash stack cousin
Yo' own fam blitz so quick, put clips through whips
Six type shit let you hold it, ice roll with
Twenty below with gat golden, my hand look swollen
Under my glove shit rocky
Unless somebody in my life try to stop me, get popped papi
A breddern, straight to the head that my medicine
No fam of mine do time, we crime settlin
Deliverancy unbelivable, Na’shon tracks smash people
I chill up in the regal Eagle
And plus it clap happy all of them hoes that’s born happy
I rip nappy, nature’s to cut the roof off of Caddies
You see me?
Don’t hurt nuttin
Don’t-don't-don't, don’t, don’t hurt nuttin
Don’t hurt nuttin
Don’t-don't-don't, don’t, don’t hurt nuttin
Don’t hurt nuttin
Don’t-don't-don't, don’t, don’t hurt nuttin
Don’t hurt nuttin
Don’t-don't-don't, don’t, don’t hurt nuttin
Don’t hurt nuttin
Don’t-don't-don't, don’t, don’t hurt nuttin
Don’t hurt nuttin
Don’t-don't-don't, don’t, don’t hurt nuttin
Don’t hurt nuttin
Don’t-don't-don't, don’t, don’t hurt nuttin
Don’t hurt nuttin.
Songtekstvertaling
Dromen van bein een arts zal verslechteren
De onderwereld overnemen was een duidelijker lot.
Luxe auto ' s, honderd meisjes op mijn gezicht.
Ik heb m ' n plan in kaart gebracht.
Ik heb geen respect meer voor de uitgebarsten.
De meeste ouderen waren mislukkelingen.
Op het gif dat Len Bias doodde van bein Celtic.
Hoe later Ik zou hangen, hoe groter mijn slang
Het nam mijn Engels, verving het door spel
Gaf alleen maar om sneakers en twee-twee kogels.
Beïnvloed door de kap, was niet bang om het te trekken
Durfde te doen wat ik zou doen
De eerste klap die ze me gaven, smaakte smerig.
Toen overweldigd door de spreuk had de stomp me
Ogen rood, broek uitgezakt
Mijn eerste dubbeltje sneed me af voor opscheppen.
Dat we alleen thuis waren, tappin.
Experimenteerlikeur, mixer, zieker
Drink de Henn op, gooi de fles, hoop dat het je raakt
Black-out, Ik kan niets nuchter zien, helemaal niet.
Hou je hoofd vast, kleine man, jullie kunnen me niets vertellen.
Probeer de broek van shorty af te slaan, Mijn haar is net geknipt
Mijn Timbs zijn net gekocht, de ketting die ik sport ik Flos
Schurken lopen door het blok feest, handen op mijn onderbroek
Poppin cham ' corks, posin like the man of New York
Praat met die knappe meid met mijn nikkers die je zo snel mogelijk neerknallen.
Als jullie oude katten, voor deze nigga ' s, ze vallen je lastig
Hey Yo neef, word volwassen, Ik heb bijna mijn plannen verbrijzeld
Sommigen zullen zeggen dat ik jong ben, maar ik ben een volwassen man.
Ik geef eten aan m ' n vader.
Een straatjongen liet me zien hoe ik dubbeltjes moest gooien.
Slechts twaalf in deze hel waar kinderen sterven.
Ik wil stenen van de weegschaal en gewoon glijden, en laat mijn stront vliegen
Mijn bereik verschuift door, ik pel de weg omhoog
Met mijn shirt omhoog, sweatin, met het ijs op mijn borst
Wild als een tiener misdadiger
Livin and lovin this life, cap peel peel niggas
En aangezien deze schurken trife zijn, geef ze daar dap voor.
Waar is je mack? Ik heb de mijne.
Twist Weed pop wine shift vindt, aan het eind van de nacht, het is allemaal prima
Livin en lovin, cash stack neef
Yo' own fam blitz so quick, put clips through whips
Six type shit let you hold it, ice roll with
Twintig met goud, mijn hand ziet er gezwollen uit.
Onder m ' n handschoen.
Tenzij iemand in m ' n leven me probeert tegen te houden.
Een breddern, recht naar het hoofd dat mijn medicijn
Geen van mijn vrienden zit vast, wij misdaad settlin
Bevrijding onvoorstelbaar, Na ' Shon tracks smash people
Ik chill up in the regal Eagle
En het klapt gelukkig al die sletten die gelukkig geboren zijn
Ik ruk nappy, de natuur is om het dak van Caddies af te snijden.
Zie je me?
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.
Doe nuttin geen pijn.