Nas — Strong Will Continue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strong Will Continue" van Nas.
Songteksten
I feel people pulling me down.
I feel some pulling me up I can’t get stuck.
I just keep moving forward.
I got places to go man. Let’s go…
(CHORUS)1x — Damian Marley)
When the Armageddon’s start get dread
A lot ah weak heart ah weep and moan
Only the strong will continue
Do you have it in you?
Come we’ve got a journey to go And when the battle get sour and dread
A lot ah weak heart ah wither and moan
Only the strong will continue
I know you have it in you
I know you have it in you
(Damian Marley)
Hey… The victory’s found in truth,
Like innocence found in youth
Self defeat is your own dispute
And man you put yourself in a ya own shoeses Either you’re winning or losing
Don’t you get it confused
Cause you starring in a ya own movie
Playing of a role you choose so Stand up and fight if you know say you’re right and no you won’t ever fail
Tipping the scale and the wind shall prevail and the boat shall forever sail
(Hey) There ain’t no stopping or cruising
Even when you’re battered and bruised
Out Run all di Sprinters on Mount Olympus, My God tougher than Zeus
(CHORUS)1x — Damian Marley)
When the Armageddon’s dark and dread
A lot ah weak heart ah weep and moan
Only the strong will continue
Do you have it in you?
Come we’ve got a journey to go And when the battle get sour and dread
A lot ah weak heart ah wither and moan
Only the strong will continue
I know you have it in you
I know you have it in you
(Nas) As I walk through the valley of the shadow of death New York to Cali for
the money, power, respect
It’s a journey, some’ll get left behind coz in life you cannot press rewind
Get it right.
You only have one first chance to make one first impression that lasts a lifetime
Reputations to proceed itself do you believe in hell?
Babylon, greed for wealth Do you deceive yourself and let your ego swell
And disregard those who most need your help
Thick skinned, the dark won’t take my soul Survived spiritual wars, see my welts
And the evils felt but faith is stronger
I saw grown men fall when I was a youngster
But I clenched my fist
Ready to go against whoever Tie my Timb’s and rise in the end
(CHORUS)1x — Damian Marley)
When the Armageddon’s dark and dread
A lot ah weak heart ah weep and moan
Only the strong will continue
Do you have it in you?
Come we’ve got a journey to go And when the battle get sour and dread
A lot ah weak heart ah wither and moan
Only the strong will continue
I know you have it in you
I know you have it in you
(Damian Marley)
No man live forever
But never say never
Every goodie want better,
Just be a go getter
And always be clever
In every endeavour
Coz drastic time call for drastic measure
Your girl try to pleasure
From ya naval string severe
The land and the treasure
Work for whatever
Jah say don’t be a beggar,
The alpha omega
Will bless every soul no matter
Which name you prefer
The immortal stepper
Believe in every skin
No matter which colour leather
Will never let you down no matter
Which kind of weather
You’re destined to rise like the son of Rebecca don’t stop for a second
Every man reckon
It sure would be good to be there
Whether Zion or Mecca
When the gates are finally closed
And the saints go marching in
(CHORUS)2x — Damian Marley)
When the Armageddon’s dark and dread
A lot ah weak heart ah weep and moan
Only the strong will continue
Do you have it in you?
Come we’ve got a journey to go And when the battle get sour and dread
A lot ah weak heart ah wither and moan
Only the strong will continue
I know you have it in you
I know you have it in you
(Nas)Talk:
As the weak shall fall to the sideline
I get my kid
I protect mine with a tech 9
Haters want me to side with em Gangsters want me to ride with em Ladies want me to make brides with em
I’m on a low I’m in the zone every evening
I’m in the zone every evening walk through the valley of death
I’m still breathing
Give a bit of life to your ethylene
Thief in the night like
America seen
Coming through in the zone every evening
In the zone every evening
I know the strong will survive
Songtekstvertaling
Ik voel dat mensen me naar beneden trekken.
Ik voel dat iemand me omhoog trekt, ik kan niet vast komen te zitten.
Ik blijf gewoon doorgaan.
Ik moet ergens heen. Laten we gaan.…
1x-Damian Marley)
Als de Armageddon begint te vrezen
Een heel zwak hart huilt en kreunt
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Heb je het in je?
Kom we hebben een reis te gaan en als de strijd zuur en bang wordt
Een heel zwak hart.
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Ik weet dat je het in je hebt.
Ik weet dat je het in je hebt.
(Damian Marley)
De overwinning is in waarheid gevonden. ,
Zoals onschuld gevonden in de jeugd
Zelfverovering is je eigen geschil.
En man, Je zet jezelf in een ya own shoeses of je wint of verliest
Begrijp je het niet?
Want je speelt in een ya own film
Het spelen van een rol die je kiest dus sta op en vecht als je weet zeg dat je gelijk hebt en nee je zult nooit falen
Het omslaan van de schaal en de wind zal zegevieren en de boot zal voor altijd varen
(Hey) er is geen stoppen of cruisen
Zelfs als je geslagen en gekneusd bent
Alle Sprinters op de Olympus, mijn God taaier dan Zeus
1x-Damian Marley)
Als de Armageddon donker en bang is
Een heel zwak hart huilt en kreunt
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Heb je het in je?
Kom we hebben een reis te gaan en als de strijd zuur en bang wordt
Een heel zwak hart.
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Ik weet dat je het in je hebt.
Ik weet dat je het in je hebt.
Als ik door de vallei van de schaduw van de dood loop New York naar Cali voor
het geld, macht, respect
Het is een reis, sommigen blijven achter omdat je niet op terugspoelen kunt drukken.
Doe het goed.
Je hebt maar één eerste kans om een eerste indruk te maken die een leven lang duurt.
Geloof je in de hel?
Babylon, hebzucht naar rijkdom bedrieg je jezelf en laat je ego zwellen
En negeer hen die je hulp het hardst nodig hebben.
Dik gevild, zal het duister mijn ziel niet nemen overleefde spirituele oorlogen, zie mijn striemen
En de slechte dingen gevoeld maar het geloof is sterker
Ik zag volwassen mannen vallen toen ik jong was.
Maar ik heb mijn vuist geklemd.
Klaar om te gaan tegen wie mijn Timb ' s vastbinden en op te staan op het einde
1x-Damian Marley)
Als de Armageddon donker en bang is
Een heel zwak hart huilt en kreunt
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Heb je het in je?
Kom we hebben een reis te gaan en als de strijd zuur en bang wordt
Een heel zwak hart.
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Ik weet dat je het in je hebt.
Ik weet dat je het in je hebt.
(Damian Marley)
Niemand leeft voor altijd
Maar zeg nooit nooit
Elke goodie wil beter.,
Wees gewoon een go getter
En altijd slim zijn.
In elke onderneming
De tijd dringt tot drastische maatregelen.
Je meisje probeert te plezieren
Van Ya naval string ernstig
Het land en de schat
Werk voor wat dan ook.
Jah, wees geen bedelaar.,
De Alfa omega
Zal elke ziel zegenen, wat er ook gebeurt.
Welke naam geef je de voorkeur
De onsterfelijke stapper
Geloof in elke huid
Ongeacht welke kleur leder
Zal je nooit teleurstellen.
Welk weer
Je bent voorbestemd om op te staan als de zoon van Rebecca Stop geen seconde
Elke man denkt
Het zou goed zijn om daar te zijn.
Zion of Mekka
Als de poorten eindelijk gesloten zijn
And the saints go marching in
2x-Damian Marley)
Als de Armageddon donker en bang is
Een heel zwak hart huilt en kreunt
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Heb je het in je?
Kom we hebben een reis te gaan en als de strijd zuur en bang wordt
Een heel zwak hart.
Alleen de sterken zullen doorgaan.
Ik weet dat je het in je hebt.
Ik weet dat je het in je hebt.
(Nas)Praten:
Als de zwakken naar de zijlijn zullen vallen
Ik krijg mijn kind.
Ik bescherm de mijne met een tech 9.
Haters willen dat ik aan de kant sta van Em Gangsters willen dat ik rijd met em dames willen dat ik bruiden maak met em
Ik zit op een dieptepunt ik ben elke avond in de zone
Ik ben elke avond in de zone loop door de vallei des doods
Ik adem nog steeds.
Geef een beetje leven aan je ethyleen
Dief in de nacht als
Amerika gezien
Elke avond in de zone.
Elke avond In de zone
Ik weet dat de sterken zullen overleven.