Nas — Queens Get The Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queens Get The Money" van Nas.
Songteksten
Ayo, Queens get the money, niggas still screaming, paper chasing
Where presidential candidates is planning wars with other nations
Over steak with Masons
Pregnant teens give birth to intelligent gangsters, they daddies faceless
Play this, by your stomach, let my words massage it and rub it
I’ll be his daddy if there’s nobody there to love it
Tell him his name Nasir, tell him how he got here
Mama was just having fun with someone above her years
Niggas is still hating, talking that Nas done fell off with rhyming
He’d rather floss with diamonds
They pray «Please God, let him spit that Uzi in the army lining
That shorty doo-wop rolling oo-wops in the park reclining»
Take 27 emcees, put 'em in a line and they’re out of alignment
My assignment since he said retirement
Hiding behind 8 Mile and The Chronic
Gets rich but dies rhyming, this is high science
Now add 23 more from Queens to B-more
I’m over their heads like a bulimic on a seesaw
Now that’s 50 porch monkeys ate up at the same time
Nasty Nasdaq, y’all gon' bow holmes, this Dow Jones
.80 cal chrome, needed time alone to zone
The mack left his iPhone and his 9 at home
My queen used her milkshake to bring y’all to my slaughterhouses
I do this for the group home kids in boarding houses
This that nigga shit that’s on the album
For them niggas inside the chalk line in 40 houses
Bring back Arsenio
Hip-hop was aborted so Nas breathes life, back into the embryo
Let us make man in our image, spit it, I’m Huey P in Louis V
At the eulogy throwing Molotovs for Emmett
And you ain’t as hot as I is
All of these false prophets is not messiahs
You don’t know how high the sky is
The square mileage of Earth or what pi is
I’m the shaky hand that touched George Foreman in Zaire
The same hand that punched down devils that brought down the Towers
Songtekstvertaling
Ayo, koninginnen krijgen het geld, nikkers nog steeds schreeuwend, papier achtervolgend
Waar presidentskandidaten oorlogen plannen met andere landen
Over steak met Vrijmetselaars
Zwangere tieners bevallen van intelligente gangsters, zonder gezicht.
Speel dit, bij je maag, laat mijn woorden het masseren en wrijven
Ik zal zijn vader zijn als er niemand is om er van te houden
Vertel hem zijn naam Nasir, vertel hem hoe hij hier is gekomen.
Mama had gewoon plezier met iemand boven haar jaren.
Negers haten nog steeds, en zeggen dat Nas eraf viel met rijmen.
Hij flost liever met diamanten.
Ze bidden: "alstublieft God, laat hem die Uzi in het leger spuwen.
Die shorty doo-wop rolling oo-wops in het park liggend»
Neem 27 emce ' s, zet ze in een lijn en ze zijn uitlijnd
Mijn opdracht sinds hij zei pensioen
Verstopt achter 8 mijl en de chronische
Wordt rijk maar sterft rijmend, dit is een hoge wetenschap
Voeg nu 23 meer toe van Queens naar B-more
Ik zit boven hun hoofd als een boulimie op een wip.
Dat zijn 50 portiek apen die tegelijk aten.
Nasty Nasdaq, jullie gaan bow holmes, deze Dow Jones
.80 cal chrome, had tijd alleen nodig om de zone in te gaan.
De mack liet zijn iPhone en zijn 9 thuis.
Mijn koningin gebruikte haar milkshake om jullie naar mijn slachthuizen te brengen.
Ik doe dit voor de groep home kids in pensions.
Die nigga shit die op het album staat
Voor die negers in de krijtlijn in 40 huizen.
Breng Arsenio terug.
Hip-hop werd afgebroken zodat Nas leven inademt, terug in het embryo
Ik ben Huey P in Louis V
Bij de grafrede met Molotovs voor Emmett.
En jij bent niet zo lekker als ik.
Al deze valse profeten zijn niet Messias.
Je weet niet hoe hoog de lucht is.
De vierkante kilometers van de aarde of wat pi is
Ik ben de hand die George Foreman raakte in Zaïre.
Dezelfde hand die de duivels neersloeg die de torens neerhaalde.