Nas — Nasty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nasty" van Nas.
Songteksten
Yeah, word
Got some Remy Martin and some good-ass cigars, check it out
Ayo, late night, candlelight, fiend with diesel in his needle
Queensbridge leader, no equal
I come from the Wheel of Ezekiel
To pop thousand-dollar bottles of scotch, smoke pot and heal the people
Any rebuttal to what I utter get box-cuttered
Count how many bad honeys I slut, it’s a high number
Name a nigga under the same sky that I’m under
Who gets money, remain fly, yeah, I wonder
Eyes flutter, it’s love when Nas pops up Stars get starstruck, panties start drippin'
The ways of Carlito, blaze, torpedo cigars
Drop Rolls, hoes drop clothes
Louis the XIII, freaks, women nice size
I ride like Porsches, thick, brown and gorgeous
It ain’t my fault, semiautomatic weapons I brought
The world crazy, I’m rich and I’m girl-crazy
Dick ‘em, convince ‘em all to praise me They ideology is confusion, I lose ‘em
Fellates me, who hate me? My gun off safety
Since the Tunnel and Skate Key, my jewelry in HD
Silent rage, pristine in my vintage shades
I’m not in the winters of my life or the beginning stage, I am the dragon
Maserati, pumpin' Biggie, the great legend
Blastin', I’m after the actress who played Faith Evans
My little Jackie Onassis, dig?
I’m so high, I never land like Mike Jackson’s crib
Vest on, .45 still crack ya rib sacrilege
Talk trash about the nasty kid
Past nasty now, I’m gross and repulsive, talk money
Is you jokin', cash everywhere, in my bank, in the sofa
In the walls, in the cars, in my wallet, in my pocket
On the floors, ceilings, the safe, bitch, I got all you envy
But don’t offend, I’m skinny, but still I’m too big for a Bentley
You are your car, what could represent me Too Godly to be a Bugatti, you honestly
Must design me somethin' Tommy Mottonic from Queens had before the '90s
Drug dealer call, rush to the bar
Move, niggas, we don’t give a fuck who you are
Black card heavy like a magnet, in my stitched denims
Pretty women see them them saggin', bet a hundred stacks
Niggas’ll run it back just havin' fun
I ain’t even begun to black, light another blunt in fact
(Nasty) Yeah, nasty kid
For the hustlers, thick as yellow bitches for the suck of it Got a bunch of niggas in prison braggin'
Saying it was Nas I used to hustle with
I display fashions while my lungs engage hashish, guns on my waist past his
Since I’m cakin' up, put funds in my safe, laughin'
And joining the blunt passin' you niggas was straight assin'
Excuse the vulgarity, I’m still not fully adjusted
Or used to the new fans hearin' me spit rapidly
I never see the whips niggas be claimin' they drivin'
I guess entertainment means blatantly lyin'
Fake it 'til you make it, I’ve driven those toys
Been in the wars, in the streets, cops kickin' in doors
For my deen niggas, your flow cheap as limousine liquor
I’m no fake rap CD listener
Sit back and roll a mean swisher
For my Gs, tell these clowns make room for the king, nigga
Songtekstvertaling
Ja, woord.
Ik heb Remy Martin en goede sigaren.
Ayo, late nacht, kaarslicht, duivel met diesel in zijn naald
Queensbridge leider, geen gelijke
Ik kom uit het Rad van Ezekiel.
Om flessen scotch van duizend dollar te drinken, wiet te roken en de mensen te genezen.
Elke weerlegging van wat ik zeg wordt geknipt.
Tel hoeveel slechte meiden ik slet, het is een hoog cijfer
Noem een neger onder dezelfde hemel waar ik onder zit.
Wie krijgt geld, blijft vliegen, Ja, ik vraag me af
Ogen flikkeren, het is liefde als Nas opduikt sterren worden gek, slipjes beginnen te drippen'
De wegen van Carlito, blaze, torpedo sigaren
Drop Rolls, hoes drop clothes
Louis de XIII, freaks, vrouwen van mooie grootte
Ik rijd als Porsches, dik, bruin en prachtig
Het is niet mijn schuld, semi-automatische wapens die ik meebracht.
The world crazy, I 'm rich and I' m girl-crazy
Dick ' em, overtuig ze allemaal om mij te prijzen ze ideologie is verwarring, ik raak ze kwijt
Wie haat me? Mijn pistool uit veiligheid
Sinds de Tunnel en Skate Key, mijn sieraden in HD
Stille woede, ongerept in mijn vintage tinten
Ik ben niet in de winters van mijn leven of het beginstadium, ik ben de draak
Maserati, pumping Biggie, The great legend
Blastin', ik zit achter de actrice aan die Faith Evans speelde.
Mijn kleine Jackie Onassis, snap je?
Ik ben zo high, ik land nooit zoals Mike Jackson ' s wiegje.
Vest aan .45 nog steeds kraak ya rib heiligschennis
Praat onzin over dat nare kind.
Nu ben ik walgelijk en weerzinwekkend, praat over geld.
Maak je een grapje, geld overal, in mijn bank, op de bank
In de muren, in de auto ' s, in mijn portemonnee, in mijn zak
Op de vloeren, plafonds, de kluis, bitch, ik heb alles waar je jaloers op bent
Maar beledig me niet, Ik ben mager, maar toch ben ik te groot voor een Bentley.
Je bent je auto, wat zou mij te goddelijk kunnen vertegenwoordigen om een Bugatti te zijn, je eerlijk gezegd
Moet me iets ontwerpen Tommy Mottonic uit Queens had voor de jaren ' 90
Drugsdealer belt, rent naar de bar.
Aan de kant, nigga ' s, het kan ons geen reet schelen wie je bent.
Zwarte kaart zwaar als een magneet, in mijn gestikte denims
Mooie vrouwen zien ze hangen, wedden om honderd stapels
Nigga ' s zullen het terug brengen, gewoon plezier maken.
Ik ben nog niet eens begonnen met zwart te worden.
Ja, nasty kid.
Voor de oplichters, zo dik als gele teven voor het gezeik kreeg een stel negers in de gevangenis opscheppen'
Ik zei dat het Nas was waar ik mee omging.
Ik vertoon mode terwijl mijn longen hasj gebruiken, wapens op mijn middel voorbij zijn
Sinds ik instort, Stop geld in mijn kluis, lachend.
En bij de botte passin 'you niggas was straight assin'
Sorry voor de vulgariteit, ik ben nog niet helemaal aangepast.
Of aan de nieuwe fans die me snel horen spugen
Ik zie de whips nikkers nooit beweren dat ze rijden.
Ik denk dat entertainment betekent dat je schaamteloos liegt.
Doe alsof tot je er bent, Ik heb met dat speelgoed Gereden.
In de oorlogen, op straat, politie die deuren intrapt
Voor mijn nikkers, is jouw stroom goedkoop als limousine drank.
Ik ben geen nep rap-luisteraar.
Leun achterover en rol een gemene swisher
Voor mijn G ' s, zeg deze clowns plaats te maken voor de koning, nigga.