Nas — Mastermind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mastermind" van Nas.
Songteksten
A Mastermind — Sees it coming before it comes
A Mastermind — Before he go to war he counts his one
A Mastermind — Everything planned out perfect, in case y’all niggaz got to get
murdered
A Mastermind — Sleeps at night, real easy
A Mastermind — Cause everything he does is by the book
A Mastermind — Never do a thing irrational, lives forever, these tales are
classical
Velvet bowties, bulletproofs in the tux, when I roll by In car similar to a suanas, in my diamonds
And my principal is to study drama
Look what happened in Manhattan
A couple of years ago when guns started clappin'
Two of my dogs fell, two of my niggaz ran
They was amatures in beef with a grown man
It taught me the lessons of how the strong stand
And how the weak, end up in a coffin
Play it cool, that’s the old school rule, man
Keep your ears to the street, y’all never lose man
Make your enemies believe there’s love there
Cause in war, belief is all fair
Rock them to sleep, shots in your jeep
And you ain’t never know the plot was from me It’s from my Masterminds
A Mastermind — Sees it coming before it comes
A Mastermind — Before he go to war he counts his one
A Mastermind — Everything planned out perfect, in case y’all niggaz got to get
murdered
A Mastermind — Sleeps at night, real easy
A Mastermind — Cause everything he does is by the book
A Mastermind — Never do a thing irrational, lives forever, these tales are
classical
It ain’t a game it’s the life
Think it’s a game, you layin'
And I’m nice on that black stone merlo
Toast to my hero Nat Turner
Whether below zero, gave the keys to Kelis
Whispered in her earlobe, drive on Cause she the wife and they the freaks
The underneath my girl caliber
They smiled at her and said «Goodbye»
With niggaz who thug or die, they wild as us My bodyguards are my Denially trucks
Knownin' that I’m surrounded by OGs that I don’t really get down with
They got a seperate table for their freaks bought them drinks
So we could talk man-to-man so real niggaz could link
I knew, they kill hos too like Ray Carutth
They used to spray troops, now they managing groups
The main nigga sunny had big money since '82
Had two of my dogs whacked, nothing I could do That was back when I had no crew, I switch that
Now I’m strong with niggaz who felt Sunny was wrong
My money’s long his money is weak, he’s losing sleep
Trying to feel me out, to see what it’s gonna be But I’m a Mastermind
A Mastermind — Sees it coming before it comes
A Mastermind — Before he go to war he counts his one
A Mastermind — Everything planned out perfect, in case y’all niggaz got to get
murdered
A Mastermind — Sleeps at night, real easy
A Mastermind — Cause everything he does is by the book
A Mastermind — Never do a thing irrational, lives forever, these tales are
classical
I live a clean life, I don’t even steal cable
I speak for myslef, my niggaz will slay you
Lucky us, this rap done worked out fine
FEDs, check me out, it’s no dirt y’all find
This King Of New York shit only last 15 minutes
Every nigga get burned, but it’s what you did with it Niggas who brillant, came in and killed it Made millions ever three months, new jury
I’m low, smoking blueberry, with a ho Who know a few scary individuals eerie as she gets into it Squares they into voodoo
She says a Hail Mary and she says she knew who
Would come and try to kill you too
A Mastermind — Sees it coming before it comes
A Mastermind — Before he go to war he counts his one
A Mastermind — Everything planned out perfect, in case y’all niggaz got to get
murdered
A Mastermind — Sleeps at night, real easy
A Mastermind — Cause everything he does is by the book
A Mastermind — Never do a thing irrational, lives forever, these tales are
classical
Songtekstvertaling
Een meesterbrein-ziet het aankomen voordat het komt
Een meesterbrein-voordat hij naar de oorlog gaat telt hij zijn ene
Een meesterbrein. alles is perfect gepland.
vermoorden
Een meesterbrein-slaapt ' s nachts, heel gemakkelijk
Een meesterbrein. alles wat hij doet is volgens het boekje.
Een meesterbrein-doe nooit iets irrationeel, leeft voor altijd, deze verhalen zijn
klassiek
Fluwelen vlinderboogjes, kogelwerende daken in de smoking, als ik voorbij rijd in een auto gelijk aan een suanas, in mijn diamanten
En mijn directeur gaat drama studeren.
Kijk wat er in Manhattan is gebeurd.
Een paar jaar geleden, toen wapens begonnen te klapperen.
Twee van mijn honden vielen, twee van mijn niggaz renden
Het waren amatures in beef met een volwassen man.
Het leerde me de lessen van hoe de sterke staan
En hoe de zwakken in een doodskist belanden
Dat is de oude schoolregel.
Hou je oren naar de straat, jullie verliezen nooit man.
Laat je vijanden geloven dat er liefde is.
Want in oorlog is geloof eerlijk.
Sla ze in slaap, schoten in je jeep.
En je hebt nooit geweten dat de plot van mij was. het is van mijn Meesterbreinds.
Een meesterbrein-ziet het aankomen voordat het komt
Een meesterbrein-voordat hij naar de oorlog gaat telt hij zijn ene
Een meesterbrein. alles is perfect gepland.
vermoorden
Een meesterbrein-slaapt ' s nachts, heel gemakkelijk
Een meesterbrein. alles wat hij doet is volgens het boekje.
Een meesterbrein-doe nooit iets irrationeel, leeft voor altijd, deze verhalen zijn
klassiek
Het is geen spel, het is het leven.
Ik denk dat het een spel is.
En ik ben aardig op die zwarte steen merlo.
Proost op mijn held Nat Turner.
Of het nu onder nul is, gaf de sleutels aan Kelis
Fluisterde in haar oorlel, reed door omdat zij de vrouw en zij de freaks
Het onder mijn meisje kaliber
Ze glimlachten naar haar en zeiden:»
Met niggaz die tuig of sterf, zijn ze wild als ons mijn lijfwachten zijn mijn Denial trucks
Ik weet dat ik omringd ben door OGs waar ik niet echt mee omga.
Ze hebben een aparte tafel voor hun freaks.
Zodat we van man tot man konden praten zodat echte niggaz een link kon leggen.
Ik wist het, ze vermoorden hoeren net als Ray Carutth.
Ze bespoten troepen, nu beheren ze groepen.
Sunny had veel geld sinds 1982.
Ik Had twee van mijn honden vermoord, niets wat ik kon doen dat was terug toen ik geen bemanning had, ik wisselde dat
Nu ben ik sterk met niggaz die vond dat Sunny het mis had.
Mijn geld is lang zijn geld is zwak, hij verliest slaap
Ik probeer me te voelen, om te zien wat het gaat worden maar ik ben een meesterbrein
Een meesterbrein-ziet het aankomen voordat het komt
Een meesterbrein-voordat hij naar de oorlog gaat telt hij zijn ene
Een meesterbrein. alles is perfect gepland.
vermoorden
Een meesterbrein-slaapt ' s nachts, heel gemakkelijk
Een meesterbrein. alles wat hij doet is volgens het boekje.
Een meesterbrein-doe nooit iets irrationeel, leeft voor altijd, deze verhalen zijn
klassiek
Ik leef een schoon leven, Ik steel niet eens kabel
Ik spreek voor myslef, mijn niggaz zal je doden.
Gelukkig voor ons is deze rap goed afgelopen.
FBI, kijk me aan, het is geen vuil dat jullie vinden.
De koning van New York houdt het maar 15 minuten vol.
Elke Neger wordt verbrand, maar het is wat je ermee deed nigga ' s die briljant, kwam binnen en doodde het miljoenen elke drie maanden, nieuwe jury
Ik ben laag, rook bosbessen, met een hoer die een paar enge individuen kent als ze erin komt, zet ze in voodoo
Ze zegt een Weesgegroetje en ze zegt dat ze wist wie
Zou komen en proberen jou ook te vermoorden.
Een meesterbrein-ziet het aankomen voordat het komt
Een meesterbrein-voordat hij naar de oorlog gaat telt hij zijn ene
Een meesterbrein. alles is perfect gepland.
vermoorden
Een meesterbrein-slaapt ' s nachts, heel gemakkelijk
Een meesterbrein. alles wat hij doet is volgens het boekje.
Een meesterbrein-doe nooit iets irrationeel, leeft voor altijd, deze verhalen zijn
klassiek