Nas — Governmentalist (feat. Nas) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Governmentalist (feat. Nas)" van Nas.
Songteksten
Interrupt the White House ball
(We're living scared)
It’s in foreign fields the soldiers fall
Ooh, ooh, ooh, la, la, la Snatch 'em in their prime
Go ahead that’s fine
That’s fine
Just go drill for grease, yeah
Like a diamond thief, yeah, yeah
Their mamas will be alright
Just give 'em time
Go get your money right
You won’t lose no sleep tonight
Nominate your kids
I think they’d prove your theory right
Would you watch them die?
Like tryna get a hold of smoke and water
Coming up with nothing every time
How come we ain’t getting any closer
Tryna find the truth behind the lies?
(Look up, look up)
See a dead man walking
(See his baby face)
Hey, let’s duplicate a few
Ooh, ooh, ooh, la, la, la That don’t mean much to you
(If you need some help)
Send some hippies in to help
You think more than you do Hows about another line or two
To pick you up, pick you up While your people drown, drown
I hope your happy
And you sleep so great at night
While the lovers cry
Like tryna get a hold of smoke and water
Coming up with nothing every time
How come we ain’t getting any closer
Tryna find the truth behind the lies?
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
How many lives will you sacrifice?
Will you ever be satisfied?
If in God you trust, can’t you hear him still?
I ain’t no preacher but thou shalt not kill
Yo, check it
I’m praisin' the states and the streets I’m raised in Pain is the perfume scent I’m sprayed in It clash with the federal agents fragrance
I smell a pig, that’s a cop who’s racist
I’m an ordinary project dude
I’m subject to genetically modified fool
That’s FDA approved, mass produced
So you can tell a lie from the truth
Even though I’m fly in my tie and force suit
Le jet like a Concorde, swoop through the air
Then I land in my van, I’m cool
And I still stand with the Uganda youths
All the poor kids out in Moscow that live hostile
I ride for you when I ride with the top down
Listenin' to Joss' sounds, you see how that feel
I see these come with government seals
Open it, peek Nas getting' at his enemies
And the paragraphs are for similies
Governmentalists killed the Kennedy’s
I heard that Joss Stone got the remedies
Governmental, confusion
Governmentalist, it’s delusion
Governmental, confusion
A bunch of governmentalist, it’s delusion
Tryna get a hold of smoke and water
Coming up with nothing every time
How come we ain’t getting any closer
Tryna find the truth behind the lies?
And all that we’re left with
Is a hand full of nothing
A hand full of nothing
That’s all that I got
Hand full of nothing
Governmental, confusion
Just some governmentalist, delusion
Governmental, confusion, yeah
Governmentalist, it’s delusion
Yeah, yeah
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Songtekstvertaling
Onderbreek het Witte Huis bal
(We leven bang)
In het buitenland vallen de soldaten.
Ooh, ooh, Ooh, la, la, La grijpen ze in hun bloei
Ga je gang.
Dat is prima.
Ga boren naar vet, ja.
Als een diamantdief.
Hun moeders redden het wel.
Geef ze wat tijd.
Ga je geld halen.
Je zult vannacht niet slapen.
Nomineer je kinderen.
Ik denk dat ze je theorie juist zouden bewijzen.
Wil je ze zien sterven?
Net als tryna krijgen een greep van rook en water
Elke keer weer niets.
Waarom komen we niet dichterbij?
Tryna vond de waarheid achter de leugens?
(Kijk omhoog, Kijk omhoog)
Zie een dode man lopen
(Zie zijn baby gezicht)
Laten we er een paar dupliceren.
Dat betekent niet veel voor je.
(Als je hulp nodig hebt)
Stuur wat hippies om te helpen.
Je denkt meer dan je doet hoe zit het met een andere lijn of twee
Om je op te halen, je op te halen terwijl je mensen verdrinken, verdrinken
Ik hoop dat je gelukkig bent.
En je slaapt zo goed ' s nachts
Terwijl de geliefden huilen
Net als tryna krijgen een greep van rook en water
Elke keer weer niets.
Waarom komen we niet dichterbij?
Tryna vond de waarheid achter de leugens?
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hoeveel levens wil je opofferen?
Zal je ooit tevreden zijn?
Als je in God vertrouwt, kun je hem dan niet horen?
Ik ben geen predikant, maar gij zult niet doden.
Moet je kijken.
Ik ben in de VS en de straten waar ik ben opgegroeid zijn de parfum geur waar ik in Word gespoten botst met de geur van de federale agenten
Ik ruik een varken, dat is een agent die racistisch is.
Ik ben een gewone project kerel.
Ik ben onderworpen aan genetisch gemodificeerde dwaas.
Dat is goedgekeurd door de FDA.
Zodat je een leugen kunt vertellen van de waarheid.
Hoewel ik vlieg in mijn stropdas en krachtpak
Le jet als een Concorde, swoop door de lucht
Dan land ik in mijn busje, ik ben cool.
En ik sta nog steeds bij de Uganda jongeren
Alle arme kinderen in Moskou die vijandig leven.
Ik rij voor je als ik met de top naar beneden rijd.
Luisterend naar Joss' geluiden, zie je hoe dat voelt
Ik zie deze komen met regeringszegels.
Open het, gluren naar zijn vijanden
En de paragrafen zijn voor vergelijkingen.
De regering heeft de Kennedy ' s vermoord.
Ik hoorde dat Joss Stone de middelen heeft.
Overheid, verwarring
Governmentalist, het is waanidee.
Overheid, verwarring
Een stel regeringsfunctionarissen, het is waanidee.
Probeer geen rook en water te krijgen.
Elke keer weer niets.
Waarom komen we niet dichterbij?
Tryna vond de waarheid achter de leugens?
En alles wat we nog hebben.
Is een hand vol met niets
Een hand vol met niets.
Dat is alles wat ik heb.
Hand vol met niets.
Overheid, verwarring
Gewoon een gouvernante, waanidee
Overheid, verwarring, Ja.
Governmentalist, het is waanidee.
Ja, ja.
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm