Nas — Destroy & Rebuild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Destroy & Rebuild" van Nas.
Songteksten
This is a journey into the worlds most largest
And notorious projects, Queensbridge
Listen while Nas saves his hood from the most
Cowardest rappers
He held a mass appeal and a little boy smile
Depressed has a complex his mouth was foul
You need to stay around I feel like telling some stories
First theres this arrogent fuck, his names Cory
Hung around my mans Like and Big Trevor
Trevors still locked up, Likes getting his cheddar
Cory changed his name to arr, whatever
Cornchip, Buckwheat lookalike, its Mega
Right Mega was his name sorry about that
But its so hard to put a cowards name in my rap
Always acting tough, a jokester be fronting
He got snuffed, he got shot in the thigh, he did nothing
But thats Nas always looking out for breadrin
Cause when breadrin they return love they don’t stress him
Cause gangstas do gangsta shit, real recognize real
Still laughing to the bank and shit
Back to Cor, got him a deal but his rhymes was whack
Def Jam now that he signed a contract
Now he got jealous and mad at my shine
Making silly tapes, I’m always on his mind
Nonsense, not to be obnoxious kid
Mega for the record you could suck my dick
Bitch you from around the way its sad what this do to me
But Queensbridge, we gotta have unity
They say the bridge is over, the bridge is over
Nah this is a time we destroy and rebuild it They say, the bridge is over, the bridge is over
Nah we the strongest hood but weak niggas kill it So they say, the bridge is over, the bridge is over
Since we on the subject of traders and flunkies
Mega aint the only faggot in my hood dummies
Theres plenty that wanna be me but cannot
Its like King Arther and Knight Sir Lance-A-Lot
Lefty and Donnie Brasco, Gotti and Paul
Before I woulda told you Prodigy’s my dog
Through the ups and downs, robberies and all
Though I always knew he wanted my downfall
He would say his little slick shit and act real funny
For what nigga you’re butt and it got back to me Asking a Braveheart to get back your jewelry
You aint from my hood, don’t even rep Q.B.
Nature moved to Marcy
Man dick riding Nature, nothing else to say
Man Nature moved to Marcy
Back with ass niggas in fear
Fuck them niggas go head with the progam man proceed
Old lady pocketbook snatcher, car thief
Of course we aint friends, you never stood on no blocks
Streets or corners with zombies, ghouls and gangstas
Cops, drug dealers with pools of blood anger
Just fills me when niggas let out of town to set shot
And get filthy rich, its just not
No more morals, no loyalty, no more community
Queensbridge, we gotta have unity
I put the name on the map after Marly and Shan
Q.B. before the ROC had one jam
Before the Death Row and Bad Boy beef
Had streets locked with raw talent, I laugh at the weak
So this about cleaning up house, my own backyard
Famous home of rap stars well known be getting robbed
P how many times aint you shamed that
Jungle was busting his gun to get your weak chain back
They dont respect you a checks due for me for your fame
Mega I hope you blow so I’m saying your name (Mega, Mega)
Hoes play your position cause you’ll never be king
Even Jigga want the crown, ?? poor thing
I’m representing Queensbridge U.S.A.
Where two sk’s go off every day new flesh lay
All you little roaches and rats
Besides my man Ricky, Nas the true ruler is back
So haters say
The bridge is over my dick, Bridge’ll never be over
Long as I’m alive and breathing, Braveheart to the graveyard
I’m the William Wallace of this shit
Ayo P, Prodigy I got love for you man, I love you man
You know what I’m saying, just get them unloyal niggas
From out your circle, you can’t save everybody
Niggas invited you to the hood, rep it right my nigga
Be untouchable my nigga, so it be Mobb for life for real
And thats real, ayo Nature I can’t hold your hand through this shit man
I’m not your father man, be your own man, stand on your own two
I believe in you, believe in yourself nigga or dont even rep this
Ayo Mega you wanna be a gangsta? Theres real gangsta
Shit going on in the streets man, yo niggas is in the grind
Where you be at man? Niggas be bucking
Why you never bucking, where you be at man?
All of a sudden you the motherfuckin Neo Brown of the fucking hood
Its disgusting man, stay out the magazines
Keep my name out your motherfucking mouth
Theres no more room for jealousy, we destroying and rebuilding
That means the cowards get out and the real niggas stay
Niggas been hating me since I been nine, shining
with suede motherfucking balles on in silks
I’ma always be the young don, dont be like the niggas on the other side
Hating me cause I’m beautiful, real niggas in Queensbridge
You niggas come up and get this money and move on baby
Songtekstvertaling
Dit is een reis naar de grootste werelden.
En beruchte projecten, Queensbridge
Luister, Nas redt zijn kap van de meeste
Lafste rappers
Hij had een massa oproep en een kleine jongen glimlach
Depressief heeft een complex zijn mond was vuil
Je moet in de buurt blijven. Ik heb zin om wat verhalen te vertellen.
Eerst is er deze arrogante klootzak, zijn naam Cory
Hing rond mijn mannen als en grote Trevor
Trevors zit nog steeds opgesloten, houdt ervan om zijn cheddar te krijgen.
Cory veranderde zijn naam in arr, wat dan ook.
Cornchip, boekweit lookalike, het is Mega
Rechts Mega was zijn naam sorry voor dat
Maar het is zo moeilijk om een lafaards naam in mijn rap te zetten
Altijd stoer doen, een grapjas doet alsof
Hij werd vermoord, hij werd in zijn dij geschoten, Hij deed niets.
Maar dat is Nas altijd op zoek naar breadrin
Want als breadrin terugkomt, geven ze hem geen stress.
Want Gangsta ' s doen gangsta shit, echt herkennen echte
Ik lach nog steeds naar de bank en zo.
Terug naar Cor, kreeg hem een deal, maar zijn rijmpjes waren gestoord.
Def Jam nu hij een contract heeft getekend
Nu werd hij jaloers en boos op mijn glans.
Stomme tapes maken, Ik ben altijd in zijn gedachten
Onzin, Ik wil niet vervelend zijn.
Mega voor de goede orde je kunt mijn lul zuigen
Het is triest wat dit met me doet.
Maar Queensbridge, we moeten eenheid hebben.
Ze zeggen dat de brug voorbij is, de brug voorbij is.
Nah dit is een tijd dat we het vernietigen en herbouwen ze zeggen, de brug is voorbij, de brug is voorbij
Nee, Wij zijn de sterkste hood maar zwakke nikkers doden het dus zeggen ze, de brug is voorbij, de brug is voorbij
Aangezien we het hebben over handelaren en flunkies
Mega aint de enige flikker in mijn buurt dummies
Er zijn er genoeg die mij willen zijn, maar niet kunnen.
Het is als koning Arter en ridder Sir Lance-a-Lot
Lefty en Donnie Brasco, Gotti en Paul
Voordat ik je had verteld dat wonderkind mijn hond is
Door de ups en downs, overvallen en zo
Hoewel ik altijd wist dat hij mijn ondergang wilde.
Hij zou zijn kleine gladjanus zeggen en heel grappig doen.
Voor wat voor Neger je bent en ik vroeg een Braveheart om je juwelen terug te krijgen.
Je komt niet uit mijn buurt, vertegenwoordig Q. B. niet eens.
De natuur verhuisde naar Marcy
Man dick berijdt de natuur, niets anders te zeggen
Man Natuur verhuisde naar Marcy
Terug met kont negers in angst
De pot op met die negers ga naar de progam man ga verder
Oude damesboekrover, autodief
Natuurlijk zijn we geen vrienden, je stond nooit op geen blokken
Straten of hoeken met zombies, ghouls en gangsters
Agenten, drugsdealers met een plas bloed woede.
Het vult me als er negers de stad uit zijn om neergeschoten te worden.
En stinkend rijk worden, het is gewoon niet
Geen moraal meer, geen loyaliteit, geen gemeenschap meer.
Queensbridge, we moeten eenheid hebben.
Ik heb de naam op de kaart gezet naar Marly en Shan.
Q. B. voordat de ROC een jam had
Voor de dodencel en Bad Boy beef
Had straten afgesloten met ruw talent, ik lach om de zwakken
Dus dit over het opruimen van huis, mijn eigen achtertuin
Beroemd Huis van rap stars.
Hoe vaak heb je dat niet beschaamd?
Jungle brak zijn pistool om je zwakke ketting terug te krijgen.
Ze respecteren je niet.
Mega ik hoop dat je blaast dus ik zeg je naam (Mega, Mega)
Hoes spelen je positie, want je zult nooit koning zijn.
Zelfs Jigga wil de kroon,?? arme
Ik vertegenwoordig Queensbridge U. S. A.
Waar twee sk ' s elke dag af gaan nieuwe vlees lag
Alle kleine kakkerlakken en ratten
Behalve Ricky, is Nas de ware heerser terug.
Dat zeggen haters.
De brug is over mijn lul, de brug zal nooit voorbij zijn
Zolang ik leef en leef, Braveheart naar het kerkhof.
Ik ben de William Wallace van deze shit.
Ayo P, wonderkind ik heb liefde voor je man, Ik hou van je man
Je weet wat ik bedoel, zorg dat ze niet loyaal zijn.
Je kunt niet iedereen redden.
Nigga ' s nodigden je uit voor de buurt.
Wees onaantastbaar mijn nigga, dus het is Mobb voor het leven voor echt
En dat is echt, ayo Nature ik kan je hand niet vasthouden door deze shit man
Ik ben niet je vader man, wees je eigen man, sta op je eigen twee
Ik geloof in je, geloof in jezelf nigga of niet eens rep dit
Wil je een gangster zijn? Er zijn echte gangsters.
Er gebeuren dingen op straat man, yo niggas is in de sleur
Waar ben je? Nigga ' s be bucking
Waarom boks je nooit, waar ben je man?
Opeens ben je de Neo Brown van de buurt.
Het is een walgelijke man, blijf uit de tijdschriften
Hou mijn naam uit je mond.
Er is geen ruimte meer voor jaloezie, we vernietigen en herbouwen
Dat betekent dat de lafaards ontsnappen en de echte negers blijven.
Negers haten me al sinds ik negen ben.
met suede balles op in zijde.
Ik ben altijd de jonge don. wees niet zoals de negers aan de andere kant.
Haat me omdat ik mooi ben, echte negers in Queensbridge.
Kom naar boven en pak dat geld en ga verder met baby.