НАС НЕТ — Кристина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кристина" van НАС НЕТ.
Songteksten
И снова…
Я уже писал об этом человеке
Кристина повзрослела, но для меня она навсегда останется неповзраслевшим
ребёнком
В её альбомах, нет ничего про нас…
Ты рисовала красиво на белизне листов
Свой невозможный мир, мечту в семи цветах
Мы там держались за руки под поцелуй ветров
И солнце над тобой, и небо в облаках, а мы…
Мы рвали мир твой, как комикс лапами тех проблем
Что ты бы не смогла, вот так же рисовать
Если твоя мать, как шлюха, со всеми, но не здесь
Наверно ты права, здесь можно и приврать
Ведь я могу это понять Крис
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Я ждал когда ты уснёшь и замирал на час
Чтоб не убить твой сон, дыхание на ноль
Наступит утро и солнце новое не для нас
Я кистью в акварель, чтоб рисовать с тобой
Ты нарисуешь наш дом, но он так не похож
На холод этих стен, здесь прячется февраль,
Но если дом твой разъёбан, как конура, то чтож
Наверно ты права, здесь можно и приврать
Ведь я могу это понять Крис
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Я нарисую стрелки к этому дому — маршрут
Чтобы эта сука знала место, где её все ждут
Кристи рисует тебя в платье небесных цветов,
Но шлюху не задеть этой палитрой альбомных листов
Она приходит, когда не с кем проебать всю ночь
И как-то неумело обнимет свою родную дочь
Её целуя, забывая помаду стирать
Ещё пару глотков и твоя фраза «Я плохая мать»
Воспроизводишь эту жизнь уже 4 года
Тебе удобно ведь ошибка жизни под присмотром,
А я за эту не родную кровь
Отдам свою тупую жизнь, чтобы без всяких «Но»
Ты продолжаешь надо мной смеяться
У меня рэп и фанаты, у тебя жизнь и блядство
Вчера Кристина мне сказала, что любит меня
Больше чем тебя, ну и кто здесь в дураках? а?
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Разрываться в зеркалах, за капли с её детских глаз
За все рисунки не про нас, в её альбомах
Мне срываться сочинять, как ненавидел её мать,
Но Кристи на моих руках уснёт, и снова…
Songtekstvertaling
En opnieuw.…
Ik heb al over deze persoon geschreven.
Christina is volwassen geworden, maar voor mij zal ze altijd onvolwassen blijven.
kinder
In haar albums staat niets over ons. …
Je tekende prachtig op de witheid van de lakens.
Jouw onmogelijke wereld, een droom in zeven kleuren
We hielden handen daar onder de kus van de wind
En de zon is boven u, en de hemel is in de wolken, en wij…
We verscheurden jullie wereld als een stripboek met de poten van die problemen.
Dat je niet in staat zou zijn om zo te tekenen.
Als je moeder als een hoer is met iedereen, maar niet hier.
Je hebt waarschijnlijk gelijk, je kunt hier liggen.
Ik kan begrijpen dat Chris
Breek de spiegels, voor een druppel van de ogen van haar kinderen
Voor alle tekeningen, niet over ons, in haar albums.
Ik moet stoppen en schrijven over hoe ik haar moeder haatte.,
Maar Christy zal in slaap vallen in mijn armen, en opnieuw…
Ik wacht al een uur tot je in slaap valt.
Om je droom niet te doden, adem op nul.
De ochtend zal komen en de nieuwe zon zal niet voor ons zijn
Ik gebruik een waterverf penseel om met jou te schilderen.
Je zult ons huis tekenen, maar het is zo anders.
In de kou van deze muren, verbergt februari zich hier.,
Maar als je huis naar de klote is als een hondenhok, dan wel
Je hebt waarschijnlijk gelijk, je kunt hier liggen.
Ik kan begrijpen dat Chris
Breek de spiegels, voor een druppel van de ogen van haar kinderen
Voor alle tekeningen, niet over ons, in haar albums.
Ik moet stoppen en schrijven over hoe ik haar moeder haatte.,
Maar Christy zal in slaap vallen in mijn armen, en opnieuw…
Ik teken pijlen naar dit huis-route
Zodat deze trut weet waar iedereen op haar wacht.
Christy tekent je in een jurk van luchtbloemen,
Maar de hoer is niet gekwetst door dit palet van platenlabels
Het komt als er niemand is om de hele nacht mee te rotzooien.
En op de een of andere manier onhandig knuffelt zijn eigen dochter
Haar kussen, vergeten haar lippenstift te wassen
Nog een paar slokjes en je zin: "Ik ben een slechte moeder.""
Je reproduceert dit leven al vier jaar.
Je bent comfortabel omdat de fout om onder toezicht te leven,
En ik voor dit niet inheemse bloed
Ik geef mijn stomme leven om geen gemaar te hebben.
Je blijft me uitlachen.
Ik heb rap en fans, jij hebt leven en neuken.
Gisteren vertelde Kristina me dat ze van me houdt.
Meer dan jij, dus wie is hier de dwaas?
Breek de spiegels, voor een druppel van de ogen van haar kinderen
Voor alle tekeningen, niet over ons, in haar albums.
Ik moet stoppen en schrijven over hoe ik haar moeder haatte.,
Maar Christy zal in slaap vallen in mijn armen, en opnieuw…
Breek de spiegels, voor een druppel van de ogen van haar kinderen
Voor alle tekeningen, niet over ons, in haar albums.
Ik moet stoppen en schrijven over hoe ik haar moeder haatte.,
Maar Christy zal in slaap vallen in mijn armen, en opnieuw…