Narinas — Clits On Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clits On Fire" van Narinas.

Songteksten

It’s not right, it’s gotta change
But she’s not the one to blame
They try to make it works, nothing seems to work at all
In the end it doesn’t matter they should break up once and for all
All her friends have tried to say
Tried to say it’s just a phase
He doesn’t give a shit 'cause he’s chasing after girls
They belong to the same world
So there’s no reason to try
Life’s meant to be much fun
She’ll never be the only one
And there’s no reason to fight 'cause they are wasting their time
I wrote you this song so goodbye and so long
Time goes by and they break up
There’s no chance, they will make up
'Cause when he’s tired of chasing she’ll be with another man
And it starts all over again
So there’s no reason to try
Life’s meant to be much fun
She’ll never be the only one
And there’s no reason to fight 'cause they are wasting their time
I wrote you this song so goodbye and so long
So there’s no reason to try
Life’s meant to be much fun
He’ll never be the only one
And there’s no reason to fight 'cause they are wasting their time
«I wrote this f**kin' song, for you and for your mom»

Songtekstvertaling

Het is niet goed, het moet veranderen.
Maar zij is niet de schuldige.
Ze proberen het te laten werken, niets lijkt te werken.
Uiteindelijk maakt het niet uit dat ze voor eens en altijd uit elkaar gaan.
Al haar vrienden hebben geprobeerd te zeggen
Ik probeerde te zeggen dat het maar een fase was.
Het kan hem niets schelen, want hij zit achter meisjes aan.
Ze behoren tot dezelfde wereld.
Dus er is geen reden om het te proberen.
Het leven moet leuk zijn.
Ze zal nooit de enige zijn.
En er is geen reden om te vechten want ze verspillen hun tijd.
Ik schreef je dit lied zo vaarwel en zo lang
De tijd gaat voorbij en ze gaan uit elkaar.
Er is geen kans, ze zullen het goedmaken.
Want als hij het zat is om achter haar aan te zitten, zal ze met een andere man zijn.
En het begint helemaal opnieuw
Dus er is geen reden om het te proberen.
Het leven moet leuk zijn.
Ze zal nooit de enige zijn.
En er is geen reden om te vechten want ze verspillen hun tijd.
Ik schreef je dit lied zo vaarwel en zo lang
Dus er is geen reden om het te proberen.
Het leven moet leuk zijn.
Hij zal nooit de enige zijn.
En er is geen reden om te vechten want ze verspillen hun tijd.
"Ik schreef dit f**kin' lied, voor jou en voor je moeder»