Narcoleptic Youth — Banks Go Bust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banks Go Bust" van Narcoleptic Youth.

Songteksten

This ain’t no warning. No this ain’t no test.
This ain’t no song about the «social unrest».
This is the real thing. Apocalypse NOW. Get down on your knees.
It’s time for you to bow down to the bigger man with a bigger gun in your face.
Survival of the fittest (Darwin's theory into practice)
and you’re about to be erased (because)
Anarchy is coming when the banks go bust.
Anarchy is coming then there’s no one you can trust.
Anarchy is coming when the banks go bust and you won’t be laughing then.
I see the «crust core kiddie» with a gun to his head.
Begging for police, but ALL the cops are dead.
There ain’t no government. There ain’t no rule.
Just a bunch of macho tough guys and the people they control so…
Ain’t this what you want to see?!
Ain’t this what you wanted?
I thought that’s what you wanted.
Anarchy! Anarchy! Anarchy! Rah Rah Rah!
Sing, «We've got chaos! Yes we do.
We’ve got chaos! How 'bout you?!»

Songtekstvertaling

Dit is geen waarschuwing. Nee, dit is geen test.
Dit is geen lied over de sociale onrust.
Dit is het echte werk. Apocalypse NOW. Op je knieën.
Het is tijd dat je buigt voor de grotere man met een groter pistool in je gezicht.
Overleving van de sterkste (Darwin ' s theorie in de praktijk)
en je staat op het punt te worden gewist (omdat)
Anarchie komt als de banken failliet gaan.
Er komt anarchie aan, dan is er niemand die je kunt vertrouwen.
Anarchie komt als de banken failliet gaan en je zult dan niet lachen.
Ik zie de "crust core kiddie" met een pistool tegen zijn hoofd.
Smekend om de politie, maar alle agenten zijn dood.
Er is geen regering. Er is geen regel.
Gewoon een stel macho stoere jongens en de mensen die ze controleren dus…
Is dit niet wat je wilt zien?!
Is dit niet wat je wilde?
Ik dacht dat je dat wilde.
Anarchie! Anarchie! Anarchie! Rah Rah Rah!
Zing, " we hebben chaos! Jawel.
We hebben chaos! En jij?!»