Narada Michael Walden — Divine Emotions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Divine Emotions" van Narada Michael Walden.
Songteksten
I wanna tell you
Oh, I seem to be falling (He's calling and falling)
Yes, I do
(He's more than curious
He really needs the stuff)
I look at you and I go boing, boing, boing
(He hasn’t lost his touch
A word can mean so much)
It’s more than just a passing fancy
(Divine emotions come over me when you smile)
Oooh, when you smile, baby
(A higher notion of ecstasy drives me wild)
Come on now, just drive me wild
Oh, I’m drowning this time (He's sinking, he’s sinking)
Since I got the taste of Oh, your lips on my mind (He's sinking and thinking)
Hahahahaha!
(She thinks the boy is nuts
Somebody she can trust)
I try to speak and I go ding-dong-ding
(He makes it sound so nice
The girl’s not made of ice)
Toto, look I think she’s melting
(Divine emotions come over me when you smile)
Oooh, when you smile, baby
(A higher notion of ecstatsy drives me wild)
Come drive me wild, drive me wild
(Divine emotions come over me when you smile)
I love the way you love me, girl
(A higher notion of ecstasy drives me wild)
Come on, dear baby, dear baby!
Ow!
(Divine emotions)
(Divine emotions)
(Divine emotions come over me when you smile)
Ooohooohooo, oooh, the way you smile at me, baby
(A higher notion of ecstasy drives me wild)
Oooh, oooh, baby love, yeah
Oooh!
Yeah, yeah
(Divine emotions)
Come on, baby, hold me close
Ha
(Divine emotions)
We could be a serious love-thing, you understand what I’m saying?
(Divine emotions)
Hey, oooh!
Come on, baby, come on, baby!
(Divine emotions)
Songtekstvertaling
Ik wil je vertellen
Oh, ik lijk te vallen (hij roept en valt)
Ja, dat doe ik.
Hij is meer dan nieuwsgierig.
Hij heeft het spul echt nodig.)
Ik kijk naar je en ik ga boing, boing, boing
(Hij heeft zijn gevoel niet verloren
Een woord kan zoveel betekenen.)
Het is meer dan een voorbijgaande fantasie.
(Goddelijke emoties komen over me heen als je lacht)
Oooh, when you smile, baby
(Een hogere notie van ecstasy maakt me wild)
Kom op, maak me gek.
Oh, ik verdrink deze keer (hij zinkt, hij zinkt)
Sinds ik de smaak van Oh, je lippen in mijn hoofd (hij zinkt en denkt)
Hahahahaha!
Ze denkt dat de jongen gek is.
Iemand die ze kan vertrouwen.)
Ik probeer te praten en ik doe ding-dong-ding
Hij laat het zo mooi klinken .
Het meisje is niet van ijs.)
Toto, ik denk dat ze smelt.
(Goddelijke emoties komen over me heen als je lacht)
Oooh, when you smile, baby
(Een hogere notie van extatsy maakt me wild)
Maak me wild, maak me wild
(Goddelijke emoties komen over me heen als je lacht)
I love the way you love me, girl
(Een hogere notie van ecstasy maakt me wild)
Kom op, lieve baby, lieve baby!
Ow!
(Goddelijke emoties)
(Goddelijke emoties)
(Goddelijke emoties komen over me heen als je lacht)
Ooohooohooo, oooh, the way you smile at me, baby
(Een hogere notie van ecstasy maakt me wild)
Oooh, oooh, baby love, yeah
Oooh!
Ja, ja.
(Goddelijke emoties)
Kom op, schatje, hou me vast.
Ha
(Goddelijke emoties)
We kunnen een serieuze liefde zijn, begrijp je wat ik bedoel?
(Goddelijke emoties)
Hé, oooh!
Kom op, baby, kom op, baby!
(Goddelijke emoties)