Nappy Brown — It Don't Hurt No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Don't Hurt No More" van Nappy Brown.
Songteksten
You broke my heart
Dear, you said goodbye
And when you left me You made me cry
I found a new love
Yes, a true love
Don’t hurt no more
(Don't hurt no more)
The other day
I passed your door
I didn’t look back
Just like before
You’ve had your chance, dear
Kill all romance, dear
Don’t hurt no more
(Don't hurt no more)
If I had known
Right from the start
It would have been easy
For us to part
But I built my whole
Whole life on you
And then you told me We were through, oh, oh You had me walking
Pacing the floor
But now I’m walking
Out of the door
I found a new love
Yes, a true love
Don’t hurt no more
(No hurt, no tears)
(Don't hurt no more)
Songtekstvertaling
Je hebt mijn hart gebroken.
Schat, je hebt afscheid genomen.
En toen je me verliet liet je me huilen
Ik heb een nieuwe liefde gevonden.
Ja, een ware liefde
Doe geen pijn meer.
Doe geen pijn meer .)
Laatst
Ik kwam langs je deur.
Ik keek niet achterom.
Net als vroeger.
Je hebt je kans gehad, schat.
Dood alle romantiek, schat.
Doe geen pijn meer.
Doe geen pijn meer .)
Als ik het had geweten
Vanaf het begin
Het zou makkelijk zijn geweest.
Voor ons om te scheiden
Maar ik bouwde mijn hele
Het hele leven op jou
En toen vertelde je me dat we klaar waren, oh, oh Je liet me lopen
Ijsberen op de vloer
Maar nu loop ik
De deur uit.
Ik heb een nieuwe liefde gevonden.
Ja, een ware liefde
Doe geen pijn meer.
(Geen pijn, geen tranen)
Doe geen pijn meer .)