Napoli Centrale — 'A gente 'e bucciano (B) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'A gente 'e bucciano (B)" van Napoli Centrale.
Songteksten
C'è sta a gente a lu nord proveniente a Bucciane
Addò na vota zappavi, jettanne sangu’e salute
Eppure stà gente nun se senteve furnute
Ma a famme è cchiù forte r’ammore pà terre
E à gente e Bucciane a emmigrate a lu nord
Nun puteve cchiù campà mò va in fabbrica a faticà
Jettanne ù stesse sangu’e salute
E in cchiù se sente gente furnute
Pecché…
Pecché…
Pecché…
Pecché, pecché, pecché
Pecché u pape nun'è rre
C'è sta a gente a lu nord Proveniente a Bucciane
Addò na vota campave asttrignenne a currèja
E a sera sfucave cù nù stracc' e mujere
Quante rancore ra povera gente
Sfruttate all’uosse rù patrone fetente
Ù sfoghe n’a bbaste à tè regnere a panze e à gente e Bucciane à emigrate nel
Nord
Nun puteve cchiù campà mò và in fabbrica a faticà
Facenne sempe cchiù buche a currèja
Truvannese spisse cornute e mazziate
Pecché…
Pecché…
Pecché…
Pecché, pecché, pecché
Pecché u pape nun'è rre
Songtekstvertaling
Er zijn mensen in lu nord uit Bucciane.
Addò na vota zappavi, jettanne Sangu ' e groet
En toch voelen de mensen zich niet gemeubileerd.
Maar bij famme is het cchiù forte R ' ammore pà terre
En aan het volk en Bucciane om te emmigreren naar Lu nord
Nun puteve cchiù campà mò gaat naar de fabriek voor vermoeidheid
Jettanne, hetzelfde bloed en dezelfde gezondheid.
En in cchiù hoor je mensen inrichten
Zonde…
Zonde…
Zonde…
Zonde, Zonde, Zonde
Wat een zonde is de paus.
Er zijn mensen in lu nord uit Bucciane.
Addò na vota campave asttrignenne a currèja
En 's avonds stroomt het met nù stracc' en mujere
Wat een wrok voor arme mensen.
Profiteer van de stinkende beschermheer.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Noord
Nun puteve cchiù campà Mo và in de fabriek in faticà
Facenne sempe cchiù Poche in currèja
Truvannese spisse koekoeken en konijntjes
Zonde…
Zonde…
Zonde…
Zonde, Zonde, Zonde
Wat een zonde is de paus.