Napoleon — Bearing Loss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bearing Loss" van Napoleon.
Songteksten
Let them fight alone
It’s too late
The second hand
The fear of the unknown
Something has to give
Something has got to give
To go our separate ways
To lead ourselves to the darkness
This is how it feels
This is how it feels
When we younger
Living life for a time
Never for we be the maker
These times for living, living the life
Little did we know time was passing us by
(Passing us by)
(Passing us by)
Grab hold of the torches
And call off the search
(Calling off the search)
Follow your senses
You’ll be alright
It’s always alright
Share us the truth
It’s always alright
Tell us the good
These things between us Is tinkering in time to fight
Between the reality of my dreams
And the dreams a reality
And the realization
We weren’t the same
(Passing us by)
(Passing us by)
Grab hold of the torches
And call off the search
Calling off the search
Follow your senses
You’ll be alright
(It's always alright)
Share us the truth
It’s always alright
We’ve blown all our chances
Left the shore; it missed us both
(We've blown all our chances)
(Left the shore; it missed us both)
We’ve blown all our chances
The only thing I know was that we had a shot
That we had our shot
But I got the best of us
Songtekstvertaling
Laat ze alleen vechten.
Het is te laat.
Tweedehands
De angst voor het onbekende
Iets moet geven
Er moet iets gebeuren.
Om onze eigen weg te gaan
Om onszelf naar de duisternis te leiden
Zo voelt het.
Zo voelt het.
Toen we jonger waren
Leven voor een tijd
Nooit want wij zijn de maker
Deze tijden om te leven, het leven te leven
We wisten niet dat de tijd voorbij ging.
(Passing us by)
(Passing us by)
Pak de fakkels vast.
En stop de zoektocht
(Stoppen met zoeken)
Volg je zintuigen.
Het komt wel goed.
Het is altijd goed.
Deel ons de waarheid
Het is altijd goed.
Vertel ons het goede.
Deze dingen tussen ons knutselen op tijd om te vechten.
Tussen de realiteit van mijn dromen
And the dreams a reality
En de realisatie
We waren niet hetzelfde.
(Passing us by)
(Passing us by)
Pak de fakkels vast.
En stop de zoektocht
Stoppen met zoeken
Volg je zintuigen.
Het komt wel goed.
(Het is altijd goed)
Deel ons de waarheid
Het is altijd goed.
We hebben al onze kansen verpest.
Verliet de kust, miste ons beiden.
We hebben al onze kansen verpest.)
(Verliet de kust; het miste ons beiden)
We hebben al onze kansen verpest.
Het enige wat ik weet is dat we een kans hadden.
Dat we onze kans hadden.
Maar ik heb het beste van ons.