Napalm Death — Short-lived songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Short-lived" van Napalm Death.
Songteksten
In and out of boxes
And herded into packs
Get swept away on a current to mediocrity
Forcing pleasure visually, not offending their ears —
How tedious
Maximum restriction, Minimum enlightenment —
How tedious
Approval to be worthwhile
Toiling to make the grade
Don’t relax on a wide view
Seek pardon toward the grave
In and out of boxes
And herded into packs
Get swept away on a current of inadequacy
Swallowing what’s 'right' and 'wrong'
Grasping the unproven rule —
How tedious
Approval to be worthwhile
Toiling to make the grade
Don’t relax on a wide view
Seek pardon toward the grave
Living to actually live
Mercy without faith’s weight
I’ll relax on a wide view
No apologies toward my grave
Drudgery prevails on the checklist of faith
So little time given moral restraints
Cut loose the sinners who can barely be named
Drudgery prevails on the checklist of faith
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
In en uit dozen
En in groepen verzameld.
Weggevaagd worden met een stroming naar middelmatigheid
Plezier visueel forceren, niet hun oren beledigen —
Wat vervelend.
Maximale beperking, minimale verlichting —
Wat vervelend.
Goedkeuring om de moeite waard te zijn
Zwoegen om het cijfer te halen
Niet ontspannen op een breed uitzicht
Zoek vergiffenis naar het graf
In en uit dozen
En in groepen verzameld.
Weggevaagd worden op een stroom van ontoereikendheid
Slikken wat ' goed 'en'fout' is
Greep op de onbewezen regel —
Wat vervelend.
Goedkeuring om de moeite waard te zijn
Zwoegen om het cijfer te halen
Niet ontspannen op een breed uitzicht
Zoek vergiffenis naar het graf
Leven om echt te leven
Genade zonder geloof ' s gewicht
Ik zal ontspannen op een breed uitzicht
Geen excuses voor mijn graf.
Zwoegen overheerst op de checklist van het geloof
Zo weinig tijd gegeven morele beperkingen
Laat de zondaars los die nauwelijks genoemd kunnen worden.
Zwoegen overheerst op de checklist van het geloof
(functie ();
document.schrijven ('