Napalm Death — One and the Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One and the Same" van Napalm Death.

Songteksten

Hey hey hey
La la la la la
Hey hey hey
La la la la la
You come from here, I come from there
You rock out it you’re room, I rock the world premiere.
Were more alike then anybody could ever tell.
Friday were cool,
Monday were freaks,
Sometimes you rule,
Sometimes you cant even think.
But we can get out let loose and LOL.
It may seems you’re ashamed
But I wanna say that you’re not alone
And you can call me, uncool
But its a simple fact
I’ve got you’re back
Yeah yeah yeah
Cuz we’re one in the same
We’re anything but ordinary
One in the same
I think we’re almost legendary
You and me
The perfect team
Chasing down the dream
We’re one in the same!
One in the same
We’re anything but ordinary
One in the same
I think we’re almost legendary
You and me
The perfect team
Shaking at the scene
We’re one in the same!

Songtekstvertaling

Hey hey hey
La la la la la
Hey hey hey
La la la la la
Jij komt hier vandaan, Ik kom daar vandaan.
Jij bent de beste, ik de beste.
Ze leken meer op elkaar dan iemand ooit kon zien.
Vrijdag was cool.,
Maandag waren freaks,
Soms regeer je,
Soms kun je niet eens nadenken.
Maar we kunnen ontsnappen en LOL maken.
Het lijkt erop dat je je schaamt.
Maar Ik wil zeggen dat je niet alleen bent.
En je mag me niet cool noemen.
Maar het is een simpel feit.
Ik heb je terug.
Ja ja ja ja
Want we zijn één in hetzelfde
We zijn allesbehalve gewoontjes.
Eén in hetzelfde
Ik denk dat we bijna legendarisch zijn.
Jij en ik.
Het perfecte team
De droom achterna jagen
We zijn één in hetzelfde!
Eén in hetzelfde
We zijn allesbehalve gewoontjes.
Eén in hetzelfde
Ik denk dat we bijna legendarisch zijn.
Jij en ik.
Het perfecte team
Trillen op de plaats delict
We zijn één in hetzelfde!