Napalm Death — Make Way! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Way!" van Napalm Death.
Songteksten
Syringe into this earth
A virus known as profit
Extract from it the «goodness»
Which in business terms means greed
Make way!
For another snip at the lifeline
«Look — a new site for expansions!
Let’s carnage the forests,
Our main source of oxygen.»
Then we’ll dump our shit
Onto a poisoned land
Where poisoned food
Feeds poisoned minds
And we’ll dump it in the waters
Where no life now knows
But down it’s contaminated rivers
Our baneful conscience flows
As a toxic cloud blackens air
Once so clean and pure
On natures form of retribution
We all must choke!
The truth is here
Angles kill dreams
-candiru-
Songtekstvertaling
Spuit in deze aarde
Een virus bekend als winst
Haal er de goedheid uit.»
Wat in zakelijke termen hebzucht betekent.
Aan de kant.
Voor nog een knip bij de reddingslijn.
"Kijk-een nieuwe site voor uitbreidingen!
Laten we de bossen afslachten.,
Onze belangrijkste bron van zuurstof.»
Dan dumpen we onze spullen.
Op een vergiftigd land
Waar vergiftigd voedsel
Voedt vergiftigde geesten
En we dumpen het in het water.
Waar geen leven nu weet
Maar het is vervuilde rivieren.
Ons schandelijke geweten stroomt
Als een giftige wolk verduistert lucht
Eens zo schoon en zuiver
Op aard vorm van vergelding
We moeten allemaal stikken!
De waarheid is hier.
Hoeken doden dromen
candiru.-