Napalm Death — Leper Colony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leper Colony" van Napalm Death.
Songteksten
Depravity, feral traits
— line drawn in the dirt
Dense unconscious streams,
it seems — line drawn in the dirt
Our inconsistencies
in singling out the human
Line drawn in the dirt
Smack us senseless through a lens
— least for the lesser
Burden’s fit for scabrous waifs
— least for the lesser
Let the unsophisticated go unheard.
Least for the lesser
Line drawn in the dirt
Least for the lesser
Sweep back to the recesses
of furthest thought
Recoil and blank out the atrocities
meted out
Disembodied, disenfranchised
— introverted understatements.
Relax in the sheltered neutrality
of furthest thought
As observers we trivialize the
cruelty meted out
Line drawn in the dirt
Songtekstvertaling
Verdorvenheid, wilde trekken
- lijn getrokken in het vuil
Dichte onbewuste stromen,
het lijkt — lijn getrokken in het vuil
Onze inconsistenties
in singling out the human
Lijn getrokken in het vuil
Sla ons bewusteloos door een lens.
- in het minst voor de mindere
De last is geschikt voor korsten.
- in het minst voor de mindere
Laat de onervaren gang gaan.
Het minst voor de mindere
Lijn getrokken in het vuil
Het minst voor de mindere
Terug naar de ondergrond
van het verst gedacht
Terugdeinzen en de wreedheden uitwissen
uitgeteld
Zonder lichaam, zonder recht
introverte understatements.
Relax in de beschutte neutraliteit
van het verst gedacht
Als waarnemers bagatelliseren wij de
wreedheid geëvolueerd
Lijn getrokken in het vuil