Napalm Death — Larceny Of The Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Larceny Of The Heart" van Napalm Death.

Songteksten

Now that the time has passed
We look back in angst at the past
Now that the dust has cleared
The ugly head of fear has reared
Was there ever a guiding truth
A light to silence the cries?
Suspicion is building a case
To counter attack the lies
To counter attack the lies
Now that time has moved on Can we look to the future with hope?
Now that the dawn has returned
Forget not the sense of pain
Is the world still a masquerade
A deja vu of trauma?
Hidden plans and corrupt ideals
Molest the true spirit to live
We cannot fight what we cannot see
Larceny, larceny, larceny of the heart
We can’t take back
What we didn’t know was taken
Larceny, larceny of the heart
Now that the time has passed
We look back in angst at the past
Now that the dust has cleared
The ugly head of fear has reared
Now that time has moved on Can we look to the future with hope?
Now that the dawn has returned
Forget not the sense of pain
We cannot fight what we cannot see
Larceny, larceny, larceny of the heart
We can’t take back
What we didn’t know was taken
Larceny, larceny of the heart
Stripped to the nerve, we obey
A shadow empire lies in wait
Stripped to the nerve, we obey
The pounding pulse of deceit
The pounding pulse of deceit
We cannot fight what we cannot see
Larceny, larceny, larceny of the heart
We can’t take back
What we didn’t know was taken
Larceny, larceny, larceny of the heart
Larceny, larceny of the heart
Larceny, larceny, larceny of the heart

Songtekstvertaling

Nu de tijd voorbij is
We kijken terug in angst naar het verleden
Nu het stof is verdwenen
Het lelijke hoofd van de angst heeft zich opgehoopt.
Was er ooit een leidende waarheid
Een licht om de kreten tot zwijgen te brengen?
Verdenking bouwt een zaak op.
Om de leugens tegen te gaan
Om de leugens tegen te gaan
Nu de tijd voorbij is, kunnen we dan met hoop naar de toekomst kijken?
Nu de dageraad is teruggekeerd
Vergeet het gevoel van pijn niet.
Is de wereld nog steeds een maskerade
Een déjà vu van trauma?
Verborgen plannen en corrupte idealen
De ware geest molesteren om te leven
We kunnen niet vechten tegen wat we niet kunnen zien.
Diefstal, diefstal, diefstal van het hart
We kunnen het niet terugnemen.
Wat we niet wisten was meegenomen.
Diefstal, diefstal van het hart
Nu de tijd voorbij is
We kijken terug in angst naar het verleden
Nu het stof is verdwenen
Het lelijke hoofd van de angst heeft zich opgehoopt.
Nu de tijd voorbij is, kunnen we dan met hoop naar de toekomst kijken?
Nu de dageraad is teruggekeerd
Vergeet het gevoel van pijn niet.
We kunnen niet vechten tegen wat we niet kunnen zien.
Diefstal, diefstal, diefstal van het hart
We kunnen het niet terugnemen.
Wat we niet wisten was meegenomen.
Diefstal, diefstal van het hart
Gestript tot de zenuwen, gehoorzamen we
Een schaduwrijk ligt op de loer
Gestript tot de zenuwen, gehoorzamen we
De kloppende pols van bedrog
De kloppende pols van bedrog
We kunnen niet vechten tegen wat we niet kunnen zien.
Diefstal, diefstal, diefstal van het hart
We kunnen het niet terugnemen.
Wat we niet wisten was meegenomen.
Diefstal, diefstal, diefstal van het hart
Diefstal, diefstal van het hart
Diefstal, diefstal, diefstal van het hart