Napalm Death — How The Years Condemn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How The Years Condemn" van Napalm Death.
Songteksten
We are not invincible
Nor are we indestructible
There are choices — points of return
Will the path be easy?
Nothing is easy, but that’s reality
For the sake of my loved ones
I will remain on this earth
It’s the last chance to face the fears
I have always known
Better that than
to fear the unknown
How the years condemned my heart to a plague of madness
How the years condemn
I think back on a life of friendships
Now, more than ever I cherish them
Was it you that had my back,
my absent friend?
I have to take these challenges to head on No more excuses or fragile promises
I hope now I finally understand,
my absent friend
Songtekstvertaling
We zijn niet onoverwinnelijk.
We zijn ook niet onverwoestbaar.
Er zijn keuzes - punten van terugkeer
Zal het pad gemakkelijk zijn?
Niets is makkelijk, maar dat is de realiteit.
In het belang van mijn dierbaren.
Ik zal op deze aarde blijven
Het is de laatste kans om de angsten onder ogen te zien.
Ik heb het altijd geweten.
Beter dat dan
om het onbekende te vrezen
Hoe de jaren mijn hart hebben veroordeeld tot een plaag van waanzin.
Hoe veroordelen de jaren
Ik denk terug aan een leven van vriendschappen.
Meer dan ooit koester ik ze.
Was jij het die me steunde?,
mijn afwezige vriend?
Ik moet deze uitdagingen aangaan om geen excuses meer aan te bieden of fragiele Beloften te doen.
Ik hoop dat ik het nu eindelijk begrijp.,
mijn afwezige vriend