Napalm Death — Display to Me... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Display to Me..." van Napalm Death.
Songteksten
Domesticate me Into your ideal creation
Fondle me When in need of attention
Brutalise me As a target for your aggression
Inject me With your putrid diseases
Stretch my senses
Beyond the peak of insanity
Why practice methods of prevention
When I can pay for your hideous mistakes?
Blind me With cosmetic filth
To form the mask that hides your guilt
Insecure, uncaring clowns
Your dolled-eyes don’t see
The suffering I’ve prolonged
For your wretched vanity
Chew on my flesh
With perverted lust
Display to me The depths of your compassion
As you excrete
My digested corpse
Into the shit-pan
My place of rest.
Songtekstvertaling
Me temperen in je ideale creatie
Betast me als ik aandacht nodig heb.
Mishandel me als doelwit voor je agressie.
Injecteer me met je verrotte ziektes.
Rek mijn zintuigen
Voorbij de piek van krankzinnigheid.
Waarom preventiemethoden toepassen
Wanneer kan ik betalen voor je afschuwelijke fouten?
Verblind me met cosmetische vuiligheid
Om het masker te vormen dat je schuld verbergt.
Onzekere, ondoorzichtige clowns
Je mooie ogen zien niets.
Het lijden dat ik heb verlengd
Voor uw ellendige ijdelheid
Kauw op mijn vlees.
Met Perverse lust.
Toon me de diepten van je medeleven.
Als je uitkreet
Mijn verteerde lijk.
In de stront-pan
Mijn rustplaats.