Napalm Death — Cock-Rock Alienation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cock-Rock Alienation" van Napalm Death.
Songteksten
Capitalism, racism, sexism
The foundations of cock-rocking idealism
Exploiting, sucking, manipulating
The wisdom of a starry-eyed nation
Making «idols» out of assholes
«Raunchy» «hunky» machismo type fools
«Who cares if they’ve got no brains.
Just give us tits and tools!»
Fantasy? Reality?
Distinction? Satisfaction?
We love it when you feed us shit
We’re so stuck in our dreamworld
Let’s forget all your problems
And get into the groove!
Fantasy? Reality?
Distinction? Satisfaction?!?
Songtekstvertaling
Kapitalisme, racisme, seksisme
De fundamenten van het Haan-rockende idealisme
Uitbuiten, zuigen, manipuleren
De wijsheid van een natie met sterrenogen
"Idolen" maken van klootzakken
"Raunchy ""hunky" machismo type dwazen
"Wat maakt het uit of ze geen hersens hebben.
Geef ons tieten en gereedschap.»
Fantasie? Realiteit?
Onderscheid? Tevredenheid?
We houden ervan als je ons stront voert.
We zitten vast in onze droomwereld.
Laten we al je problemen vergeten.
En ga in de groove!
Fantasie? Realiteit?
Onderscheid? Tevredenheid?!?