Napalm Death — Aryanisms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aryanisms" van Napalm Death.

Songteksten

Put it on yourself to be
A role model, an image that you feel
Should guide the habits, to form a movement of self-infatuated fools.
Keeping «Each to their own», where social bonding is taboo
Is it nice to be a clone in your interpretation of a perfect world,
Where all desire to consort is perceived as contagious disease.
Keeping «Each to their own», where social bonding is taboo
Challenge the sordid claims to purify!
Your distinction threatened? — Absurd!
You wage crusades of loathing to prove a point — the need for divide,
How can the thought of unbounded relations kindle so much hate — outcast!
Get your kicks through persecution.
Used as scapegoats for your exterior doubts.
Exposing weakness — retarded, unworthy.
I cannot begin to comprehend how you wear such shame with vigour —
Homophobic race antagonist.
Harmony can only flourish with mutual regard.

Songtekstvertaling

Zet het op jezelf om te zijn
Een rolmodel, een beeld dat je voelt
Zou de gewoonten moeten leiden, om een beweging te vormen van zelf-verliefde dwazen.
"Ieder voor zich" houden, waar sociale binding taboe is.
Is het leuk om een kloon te zijn in je interpretatie van een perfecte wereld,
Waar alle verlangen om samen te leven wordt gezien als besmettelijke ziekte.
"Ieder voor zich" houden, waar sociale binding taboe is.
Daag de Smerige claims uit om te zuiveren!
Uw onderscheid bedreigd? - Absurd!
Je voert kruistochten van walging om een punt te bewijzen - de behoefte aan verdeeldheid,
Hoe kan de gedachte aan ongebreidelde relaties zoveel haat — outcast oproepen!
Je kick krijgen door vervolging.
Gebruikt als zondebok voor je twijfels.
Zwakheid blootstellen-achterlijk, onwaardig.
Ik kan niet begrijpen hoe je zo ' n schaamte met kracht draagt. —
Homofobe ras antagonist.
Harmonie kan alleen bloeien met wederzijds respect.