Naomi Hall — This Breath Breathed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Breath Breathed" van Naomi Hall.

Songteksten

First saw you in the hallway
With another girl
But I already knew
that you would be my world
I didn’t know your name
But somehow I knew
We were just the same
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
I will be your princess
And you are my God
I’ve watched you forever
Damn I love your bod
I dated your best friend
But somehow I still
Loved you to no end
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
And if you say hell no
then I will go psycho
Believe me
I’ll kill your cat Shadow
and bury him in the meadow
Behind your huge 9 acre mansion
I dated your best friend
But somehow I still
Loved you to no end
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
And every breathe you breathe
will stop if you don’t love me

Songtekstvertaling

Ik zag je voor het eerst in de gang.
Met een ander meisje
Maar ik wist het al.
dat jij mijn wereld zou zijn
Ik wist niet hoe je heette.
Maar op een of andere manier wist ik
We waren net hetzelfde.
Elke stap die ik zet
Brengt me dichter bij degene waarmee ik je stalk.
Alles wat ik doe
Ik doe het allemaal voor jou.
En elk stuk dat ik Steel
Ik geef u alles.
En elke adem die ik adem
zal stoppen als je niet van me houdt
Ik zal je prinses zijn.
En jij bent mijn God
Ik heb je altijd in de gaten gehouden.
Ik hou van je lijf.
Ik ging uit met je beste vriend.
Maar toch ...
Ik hield van je tot het einde
Elke stap die ik zet
Brengt me dichter bij degene waarmee ik je stalk.
Alles wat ik doe
Ik doe het allemaal voor jou.
En elk stuk dat ik Steel
Ik geef u alles.
En elke adem die ik adem
zal stoppen als je niet van me houdt
En als je verdomme nee zegt
dan word ik gek.
Geloof me.
Ik zal je Kattenschaduw doden.
en begraaf hem in de weide.
Achter je enorme 9 hectare landhuis
Ik ging uit met je beste vriend.
Maar toch ...
Ik hield van je tot het einde
Elke stap die ik zet
Brengt me dichter bij degene waarmee ik je stalk.
Alles wat ik doe
Ik doe het allemaal voor jou.
En elk stuk dat ik Steel
Ik geef u alles.
En elke adem die ik adem
zal stoppen als je niet van me houdt
En elke adem die je ademt
zal stoppen als je niet van me houdt