Nação Zumbi — Carnaval songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnaval" van Nação Zumbi.
Songteksten
Já apertaram o botão da folia
Terreno de alegoria maior
E as avenidas já fervendo suadas
Que gigante tentação enfeitada
Multi-cor, ultra-som
Multi-cor, ultra-som
Carnaval vem sempre
Vai tremer a terra
Pra tremer a terra
Carnaval vem sempre
E no meio do tudo
Seu pecado lhe encontra
Solto na buraqueira Olinda-Recife
De ponte pula
Sobe e desce ladeira
Sem cair, mestre-chão
Sem cair, mestre-chão
Já apertaram o botão da folia
Terreno de alegoria maior
E as avenidas já fervendo suadas
Que gigante tentação enfeitada
Multi-cor, ultra-som
Multi-cor, ultra-som
Carnaval vem sempre
Vai tremer a terra
Pra tremer a terra
Carnaval vem sempre
E no meio do tudo
Seu pecado lhe encontra
Solto na buraqueira Olinda-Recife
De ponte pula
Sobe e desce ladeira
Sem cair, mestre-chão
Sem cair, mestre-chão
Todos os vulcões já querendo entrar em erupção
Todos os vulcões já querendo entrar em erupção
Todos os vulcões já querendo entrar em erupção
Carnaval tem sempre pra tremer a terra
Carnaval tem sempre pra tremer a terra
Carnaval tem sempre pra tremer a terra
Frevo aí, trava a perna aí
Songtekstvertaling
Heb je op de knop van de feestvreugde gedrukt?
Land van de belangrijkste allegorie
En de al kokende lanen zweterig
Wat een enorme verleiding versierd
Multiple-color, ultrasound
Multiple-color, ultrasound
Carnaval komt altijd
Zal de aarde schudden
Om de aarde te schudden
Carnaval komt altijd
En in het midden van alles
Uw zonde vindt u
Los in de buraqueira Olinda-Recife
Van ponte pula
Op en neer helling
Zonder vallen, master-floor
Zonder vallen, master-floor
Heb je op de knop van de feestvreugde gedrukt?
Land van de belangrijkste allegorie
En de al kokende lanen zweterig
Wat een enorme verleiding versierd
Multiple-color, ultrasound
Multiple-color, ultrasound
Carnaval komt altijd
Zal de aarde schudden
Om de aarde te schudden
Carnaval komt altijd
En in het midden van alles
Uw zonde vindt u
Los in de buraqueira Olinda-Recife
Van ponte pula
Op en neer helling
Zonder vallen, master-floor
Zonder vallen, master-floor
Alle vulkanen die ooit willen uitbarsten
Alle vulkanen die ooit willen uitbarsten
Alle vulkanen die ooit willen uitbarsten
Carnaval moet altijd de aarde schudden.
Carnaval moet altijd de aarde schudden.
Carnaval moet altijd de aarde schudden.
Frevo, sluit je been daar.