Nancys Rubias — Sálvame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sálvame" van Nancys Rubias.
Songteksten
El mar se agita
Se me va el catamarán
Crecen la olas
Estalla el huracán
Menudo plan
Aumenta el viento
Siento pánico
Cae un rayo
Estalla por estribor
Y yo no se que hacer
Para no naufragar
Oye, sálvame
Ven nadando a mi
Sálvame soy un naufrago
Cógeme, llévame
Por favor, sálvame
Por favor, sálvame
Que yo te pagaré
Mi situación es terrible
Yo no se nadar
Mi situación es urgente
Me horroriza el mar, menudo plan
Un tentáculo negro
Me quiere hundir
Los tiburones me miran
Necesito huir, pero ahora salvame
Que no quiero morir
Oye, sálvame
Ven nadando a mi
Sálvame soy un naufrago
Cógeme, llévame
Por favor, sálvame
Por favor, sálvame
Que yo te pagaré
Me entregaré del todo a ti
Por completo a ti
Oye, sálvame
Ven nadando a mi
Sálvame soy un naufrago
Que mi barco se va
Alejando de ti
Sálvame, sálvame
Mi amor
Que yo te pagaré
Songtekstvertaling
De zee trilt
Ik verlaat de catamaran.
De golven groeien
Orkaan ontploft
Wat een plan.
De Wind neemt toe
Ik voel paniek.
Blikseminslag
Stuurboordbreuk
En ik weet niet wat ik moet doen.
Om niet te zinken
Red me.
Kom naar me zwemmen
Red me, Ik ben een schipbreuk.
Neem me, neem me
Red me alsjeblieft.
Red me alsjeblieft.
Dat ik je zal betalen.
Mijn situatie is verschrikkelijk.
Ik kan niet zwemmen.
Mijn situatie is dringend.
Ik ben geschokt door de zee, wat een plan
Een zwarte tentakel
Hij wil me laten zinken.
Haaien, kijk me aan.
Ik moet rennen, maar red me nu.
Dat ik niet wil sterven.
Red me.
Kom naar me zwemmen
Red me, Ik ben een schipbreuk.
Neem me, neem me
Red me alsjeblieft.
Red me alsjeblieft.
Dat ik je zal betalen.
Ik geef mezelf helemaal aan jou.
Helemaal voor jou.
Red me.
Kom naar me zwemmen
Red me, Ik ben een schipbreuk.
Dat mijn schip vertrekt.
Weg van jou.
Red me, red me
Mijn liefste.
Dat ik je zal betalen.