Nancys Rubias — Abróchense los cinturones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abróchense los cinturones" van Nancys Rubias.
Songteksten
Voy a hacer un viaje largo
Más allá del sol
Y quiero que tu me acompañes
En esta excursión
Cuéntame por qué no quieres
Lo que quiero yo
No me digas que no vienes
Que desilusión
No puedes evitar
Lo que sabes que te va a gustar
Que más da si me lo invento
Si sólo estoy matando el tiempo
Abrochense los cinturones
Y sigan mis indicaciones
Controlen bien sus emociones
Despegamos Ya
Buscaremos el momento de aterrizar
Por ahora y de momento vamos a flotar
Podemos repoblar algún mundo interestelar
Una estrella abandonada
No interesa para nada
Abrochense los cinturones
Y sigan mis indicaciones
Controlen bien sus emociones
Despegamos Ya
Un cohete a propulsión
Con motor de reacción
Se ha perdido en el espacio
Qué será de su tripuación
Abrochense los cinturones
Y sigan mis indicaciones
Controlen bien sus emociones
Despegamos Ya
Songtekstvertaling
Ik ga een lange reis maken.
Achter de zon
En Ik wil dat je met me meegaat.
Op deze excursie
Zeg me waarom je dat niet wilt.
Wat Ik wil
Zeg niet dat je niet komt.
Wat een teleurstelling.
Je kunt er niets aan doen.
Wat je weet dat je leuk gaat vinden
Wat maakt het uit als ik het verzin?
Als ik gewoon tijd aan het doden ben
Doe je gordel om.
En volg mijn aanwijzingen
Beheers je emoties goed.
We vertrekken nu.
We zoeken naar het moment om te landen.
Voor nu en voor nu drijven we
We kunnen een interstellaire wereld herbevolken.
Een verlaten ster
Het maakt niet uit.
Doe je gordel om.
En volg mijn aanwijzingen
Beheers je emoties goed.
We vertrekken nu.
Een raket aangedreven
Met straalmotor
Het is verloren in de ruimte.
Wat zal er van je trip worden?
Doe je gordel om.
En volg mijn aanwijzingen
Beheers je emoties goed.
We vertrekken nu.