Nancy Sinatra — Kids songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kids" van Nancy Sinatra.

Songteksten

Kids, kids, Christmas is for kids
Look around and you will see
Kids from one to ninety three
Laughin', lovin' life and being kids
Kids, kids, Christmas is for kids
Kids like you and little brother
Aunts and uncles, dad and mother
Grandma, grandpa and all the other kids
Daddy runs the electric train
While all the children wait in vain
To take their turn and play an engineer
And grandpa pinches grandmas cheek
As all your family sneaks a peak
And suddenly their wrinkles disappear
Take a look at Betty Joe
She’s underneath the mistletoe
Pretending that she doesn’t know it’s there
And in the front yard uncle mike
Just fell of brothers brand new bike
There’s Christmas cheer and laughter everywhere
Kids, kids, yes Christmas is for kids
Christmas time is here again
And now is when the fun begins
This time of year we all turn into kids
La, la, la, la, la, la…
Kids

Songtekstvertaling

Kinderen, kinderen, Kerstmis is voor kinderen.
Kijk om je heen en je zult zien
Kinderen van 1 tot 93
Lachen, van het leven houden en kinderen zijn
Kinderen, kinderen, Kerstmis is voor kinderen.
Kinderen zoals jij en broertje.
Tantes en ooms, vader en moeder
Oma, opa en alle andere kinderen.
Papa runt de elektrische trein.
Terwijl alle kinderen tevergeefs wachten
Om een ingenieur te spelen.
En opa knijpt Oma ' s wang toe.
Als je hele familie een piek neemt
En plotseling verdwijnen hun rimpels
Kijk eens naar Betty Joe.
Ze zit onder de maretak.
Doen alsof ze niet weet dat het er is.
En in de voortuin oom mike
Net gevallen van brothers gloednieuwe fiets
Er is overal kerstvreugde en gelach
Kinderen, Kinderen, Ja Kerstmis is voor kinderen
Kerstmis is weer hier.
En nu begint de pret.
In deze tijd van het jaar veranderen we allemaal in kinderen.
La, la, la, la, la, la…
Kid