Nanci Griffith — Try The Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try The Love" van Nanci Griffith.
Songteksten
Before you marry, before you mend
Or have someone’s children, long before then
You could find something with somebody new
Try the love I’m offering in my open arms
Before you do We should have quarreled, it’s so unwise
To cut yourself loose with only some lies
Wasn’t my first time, it won’t be my last
Try the love that took only a minute to grow
It won’t die that fast
Bridge
Try the love that the keeper of the keys
Told me one time was clearly not for me He’s not keepin' no more
It’s the kind when held up to a flame
Whispers one word, darlin' always your name
Of this you can be sure
I have a home now. you should come back
It’s got so much room that I can’t unpack
This is my wish, dear, a now spoken truth
Try the love that once hidden now seems so alive
It’s waiting on you
Bridge
Try the love that onec hidden now seems so alive
It’s waiting on you
Songtekstvertaling
Voordat je trouwt, voordat je herstelt
Of iemands kinderen krijgen, lang voor die tijd.
Je kunt iets vinden met iemand anders.
Probeer de liefde die ik bied in mijn open armen
Voordat je dat doet, hadden we ruzie moeten maken, het is zo onverstandig.
Om jezelf te bevrijden met slechts enkele leugens.
Het was niet mijn eerste keer, het zal niet mijn laatste zijn.
Probeer de liefde die slechts een minuut duurde om te groeien
Zo snel gaat het niet dood.
Brug
Probeer de liefde die de sleutelbewaarder
Hij zei me dat één keer duidelijk niet voor mij was.
Het is het soort dat wordt vastgehouden aan een vlam
Fluistert één woord, schat, altijd je naam
Daar kun je zeker van zijn.
Ik heb nu een thuis. je moet terugkomen.
Er is zoveel ruimte dat ik niet kan uitpakken.
Dit is mijn wens, schat, Een nu gesproken waarheid
Probeer de liefde die ooit verborgen leek nu zo levend
Het wacht op je.
Brug
Probeer de liefde die onec nu verborgen lijkt zo levend
Het wacht op je.