Nana — Lost In My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In My Life" van Nana.
Songteksten
INTRO
I AM SO LOST IN MY LIFE
YES I AM SO LOST
I AM SO LOST
LOST IN MY LIFE
YES I AM
CHORUS
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
YOU CAN RUN YOU CAN HIDE
BUT THIS PAIN YOU CAN’T DISGUISE
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
BUT I HAVE TO SURVIVE
I HAVE GOT TO MAKE THIS RIGHT
KIDS WITH 10 HAVE SEX NOWADAYS
KIDS WITH 12 DO DRUGS IN MANY WAYS
KIDS HAVE KIDS @ 15 YEARS OF AGE
THIS IS RUNNIN' OUT OF HAND WE ARE LOCKED IN A CAGE
KIDS HAVE ACCESS TO GUNS IN A SAFE
KIDS GO TO SCHOOL AND BLOW MANY LIVES AWAY
DAD IS DRUNK LAYIN' IN THE HALLWAY
HE LOST HIS JOB SINCE THEN HASN’T PRAYED
MOM IS A JUNK HEROIN EVERDAY
MOM KNOWS GOD BUT MOM NEVER PRAYS
HIJACKED PLANES CRASHIN' INTO WORLD TRADE
REST IN PEACE I CAN HEAR THEM SAY
HUMILIATED FOLKS SUFFERIN' ABU GHRAIB
DEMONSTRATIN' MONKS FIGHTIN' FOR A BRIGHTER DAY
HELL ON EARTH GUANTANAMO BAY
LORD SEND US A SIGN BECAUSE WE GOT TO OBEY
CHORUS
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
YOU CAN RUN YOU CAN HIDE
BUT THIS PAIN YOU CAN’T DISGUISE
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
BUT I HAVE TO SURVIVE
I HAVE GOT TO MAKE THIS RIGHT
INNOCENT KIDS PLAYIN' WITH HAND GRENADES
INNOCENT PEEPS GETTIN' BOMBED IN A TRAIN
UNIDENTIFIED THIEVES ROBBIN' BANKS EVERYDAY
TAKE ME BACK INTO TIME OF PEL
Songtekstvertaling
INLEIDING
IK BEN ZO VERLOREN IN MIJN LEVEN.
JA, IK BEN ZO VERLOREN.
IK BEN ZO VERLOREN.
VERLOREN IN MIJN LEVEN
JA, DAT BEN IK.
CHORUS
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
JE KUNT RENNEN, JE KUNT JE VERSTOPPEN.
MAAR DEZE PIJN KUN JE NIET VERHULLEN.
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
MAAR IK MOET OVERLEVEN.
IK MOET DIT RECHTZETTEN.
KINDEREN MET 10 HEBBEN TEGENWOORDIG SEKS.
KINDEREN MET 12 GEBRUIKEN DRUGS OP VELE MANIEREN
KINDEREN HEBBEN KINDEREN @ 15 JAAR
DIT LOOPT UIT DE HAND WE ZITTEN OPGESLOTEN IN EEN KOOI
KINDEREN HEBBEN TOEGANG TOT WAPENS IN EEN KLUIS.
KINDEREN GAAN NAAR SCHOOL EN BLAZEN VELE LEVENS WEG
PAPA LIGT DRONKEN IN DE GANG.
HIJ VERLOOR ZIJN BAAN SINDSDIEN HEEFT NIET GEBEDEN
MAMA IS EEN JUNK HEROÏNE ELKE DAG
MAMA KENT GOD, MAAR MAMA BIDT NOOIT.
GEKAAPTE VLIEGTUIGEN DIE OP DE WERELDHANDEL BOTSEN
RUST IN VREDE IK KAN ZE HOREN ZEGGEN
VERNEDERDE MENSEN LIJDEN ABU GHRAIB
DEMONSTREREN MONNIKEN VECHTEN VOOR EEN STRALENDE DAG
HEL OP AARDE GUANTANAMO BAY
HEER, STUUR ONS EEN TEKEN, WANT WE MOETEN GEHOORZAMEN.
CHORUS
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
JE KUNT RENNEN, JE KUNT JE VERSTOPPEN.
MAAR DEZE PIJN KUN JE NIET VERHULLEN.
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
IK BEN VERLOREN IN MIJN LEVEN.
MAAR IK MOET OVERLEVEN.
IK MOET DIT RECHTZETTEN.
ONSCHULDIGE KINDEREN SPELEN MET HANDGRANATEN
ONSCHULDIGE MENSEN WORDEN GEBOMBARDEERD IN EEN TREIN.
ONGEÏDENTIFICEERDE DIEVEN OVERVALLEN ELKE DAG BANKEN
BRENG ME TERUG IN DE TIJD VAN PEL