Nana Mouskouri — Tourne La Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tourne La Chance" van Nana Mouskouri.
Songteksten
Chaque jour la vie commence
Au soleil d’un jour nouveau
Et demain, c’est l’espÃ(c)rance
Et le bonheur, c’est bientôt
On doute, on perd confiance
Pourtant depuis des annÃ(c)es
Chaque jour la vie commence
Commence alors par chanter
Et tourne, tourne la chance
Vole, vole à ses côtÃ(c)s
Plus vite, vite on la danse
Plus on croit l’entendre chanter
Et tourne, tourne la chance
Rêve, rêve aux jours meilleurs
Approche, approche l’immense
VÃ(c)rité qui est dans ton cÅ"ur
C’est une belle histoire
Et rien d’autre, mais tu vois
On a tous besoin d’y croire
Quand on rentre seul chez soi
Et tourne, tourne la chance
Vole, vole à ses côtÃ(c)s
Plus vite, vite on la danse
Plus on croit l’entendre chanter
Et tourne, tourne la chance
Rêve, rêve aux jours meilleurs
Approche, approche l’immense
VÃ(c)rité qui est dans ton cÅ"ur
C’est une belle histoire
On l’a tous au fond de nous
On a tous besoin d’y croire
Et d’y croire jusqu’au bout
Chaque jour la vie commence
Au soleil d’un jour nouveau
Et demain, c’est l’espÃ(c)rance
Et le bonheur, c’est bientôt
Songtekstvertaling
Elke dag begint het leven
In de zon van een nieuwe dag
En morgen is hope (c) rance
En het geluk komt eraan
We twijfelen, we verliezen vertrouwen
Maar al jaren
Elke dag begint het leven
Begin dan met zingen.
En draai, draai het geluk
Fly, fly at its side (c) s
Sneller, sneller we dansen
Hoe meer je denkt dat je hem hoort zingen
En draai, draai het geluk
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
Benader, benader de immense
Và (c)rità © who is in your heart
Het is een prachtig verhaal.
En niets anders, maar je ziet
We moeten er allemaal in geloven.
Als je alleen naar huis gaat
En draai, draai het geluk
Fly, fly at its side (c) s
Sneller, sneller we dansen
Hoe meer je denkt dat je hem hoort zingen
En draai, draai het geluk
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
Benader, benader de immense
Và (c)rità © who is in your heart
Het is een prachtig verhaal.
We hebben het allemaal diep van binnen
We moeten er allemaal in geloven.
En geloof het tot het einde
Elke dag begint het leven
In de zon van een nieuwe dag
En morgen is hope (c) rance
En het geluk komt eraan