Nana Mouskouri — Love Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Goes On" van Nana Mouskouri.
Songteksten
Love, love goes on Like the sea
Love goes on eternally
Troubles come, then they’re gone
Love goes on What has gone wrong with the life that we lead?
World full of hate and suspicion and greed
Men go to war, taking freedom away
Why can’t they see that whatever they say
Love will survive
If we have love
We’re alive
And always love
Love goes on like the sea
Love goes on eternally
Troubles come, then they’re gone
And love goes on Sorrow and shame may bring worry and doubt
Love is the flame that will never go out
Men go to war taking life as a prize
Why in the world don’t they all realize
On and on like the sea
Love goes on eternally
Troubles come then they’re gone
Love goes on, on and on Like the sea
Love goes on eternally
Songtekstvertaling
Liefde, liefde gaat door als de zee
Liefde gaat eeuwig door
Problemen komen, dan zijn ze weg.
Liefde gaat door wat er mis is gegaan met het leven dat wij leiden?
Wereld vol haat, achterdocht en hebzucht
Mannen gaan oorlog voeren, nemen vrijheid weg
Waarom zien ze niet wat ze zeggen?
Liefde zal overleven
Als we liefde hebben
We leven nog.
En altijd liefde
Liefde gaat door als de zee
Liefde gaat eeuwig door
Problemen komen, dan zijn ze weg.
En liefde gaat door verdriet en schaamte kan zorgen en twijfel brengen
Liefde is de vlam die nooit zal uitgaan
Mannen gaan de oorlog in en nemen het leven als prijs.
Waarom beseffen ze het niet allemaal?
On and on like the sea
Liefde gaat eeuwig door
Problemen komen dan zijn ze weg
Liefde gaat door, door en door als de zee
Liefde gaat eeuwig door