Nana Mouskouri — Liebe Ist Nur Ein Wort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liebe Ist Nur Ein Wort" van Nana Mouskouri.
Songteksten
Dieses Lied ist nur ein Lied
Still und leis und ganz verträumt
Ohne Schall und Paukenschlag
Möcht es dein Begleiter sein
An diesem Tag. Hörst du mich, das Lied für dich
Trägt der Wind durch Zeit und Raum
Wo du bist das ist egal
Mein kleines Lied das findet dich — überall Nur ein Lied
Nur ein Lied — aus meinem Herzen
Und es klingt
Und es singt
La la la…
Mein Lied der Liebe
La la la…
Mein Lied des Lebens Dieses Lied soll Hoffnung sein
Sonnenstrahl und Zuversicht
Alles das und noch viel mehrdenn nur für Dich — da gebe ich — alles her Wie ein
Bach zum Strome wird
Gro�? und breit und mächtig stark
So kann auch mein Lied mal sein
Nicht immer nur blo�? zart und fein: Es kann auch schrei’n Nur ein Lied
Nur ein Lied — aus meinem Herzen
Und es klingt
Und es singt
La la la…
Mein Lied der Liebe
La la la…
Mein Lied des Lebens
Songtekstvertaling
Dit lied is maar een lied
Rustig en rustig en dromerig
Zonder geluid en timpani
Zou het uw metgezel zijn?
Op deze dag. Hoor je me, het lied voor jou
Draagt de Wind door tijd en ruimte
Waar je bent, maakt niet uit.
Mijn kleine lied dat je vindt-overal is maar één lied
Gewoon een lied uit mijn hart
En het klinkt
En het zingt
La la la…
Mijn liefdeslied
La la la…
Mijn levenslied dit lied zal hoop zijn
Zonnestraal en zelfvertrouwen
Dit alles en nog veel meer alleen voor jou-sinds Ik geef-alles als een
Stream wordt een stroom
Gro? en breed en krachtig.
Zo kan mijn lied tijden zijn
Niet altijd alleen maar blo? delicaat en fijn: het kan ook schreeuwen ' N slechts een lied
Gewoon een lied uit mijn hart
En het klinkt
En het zingt
La la la…
Mijn liefdeslied
La la la…
Mijn levenslied