Nana Mouskouri — Ich schau den weißen Wolken nach songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich schau den weißen Wolken nach" van Nana Mouskouri.

Songteksten

Ich schau den weißen Wolken nach
Und fange an zu träumen
Ich schau den weißen Wolken nach
Und träume du bist bei mir
Wenn du die weißen Wolken siehst
Dann sollst du an mich denken
Auch wenn du in der Ferne bist
Ist meine Liebe bei dir
Wenn im Abendwind der Regen rinnt
Ja dann sieht keiner meine Tränen
Ich sag mit lächelndem Gesicht
Mein Herz vergisst dich nicht
Ich schau den weißen Wolken nach
Und fange an zu träumen
Ich schau den weißen Wolken nach
Und träume du bist bei mir
Nachts im Sternenschein steh ich allein
So oft am Fenster denn ich warte
Ich warte täglich mehr und mehr
Auf deine Wiederkehr
Wenn du die weißen Wolken siehst
Dann sollst du an mich denken
Auch wenn du in der Ferne bist
Ist meine Liebe bei dir

Songtekstvertaling

Ik kijk naar de witte wolken
En begin te dromen
Ik kijk naar de witte wolken
En droom dat je bij mij bent
Als je de witte wolken ziet
Dan zul je aan mij denken.
Zelfs als je in de verte bent
Is mijn liefde met jou
Wanneer de regen in de avond valt
Ja, dan ziet niemand mijn tranen.
Ik zeg met lachend gezicht
Mijn hart vergeet jou niet
Ik kijk naar de witte wolken
En begin te dromen
Ik kijk naar de witte wolken
En droom dat je bij mij bent
'S nachts in het sterrenlicht sta ik alleen
Zo vaak bij het raam omdat ik wacht
Ik wacht elke dag meer en meer.
Bij uw terugkeer
Als je de witte wolken ziet
Dan zul je aan mij denken.
Zelfs als je in de verte bent
Is mijn liefde met jou