Nana Mouskouri — Dance Till Your Shoes Fall Off songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance Till Your Shoes Fall Off" van Nana Mouskouri.

Songteksten

Dance till the shoes fall off your feet
Drink till the well runs dry
Kiss all the lips for miles around
Laugh till I have to cry
I’ve tried pretending not to see
The fool you’re making out of me
I’m the one who gave my heart and soul
To help when you were down
Now you take the love I gave
Drag it all around
There’s something I think you don’t know
It’s you you’re really hurting so
I’m afraid you might get burned
In the heat of ice too dry
Baby don’t you know that you could fall
Flying so high every night
Dance till the shoes fall off your feet (4x)

Songtekstvertaling

Dans tot de schoenen van je voeten vallen
Drink tot de put droog is.
Kus alle lippen in de wijde omtrek
Lach tot ik moet huilen
Ik heb geprobeerd te doen alsof ik niets zag.
De dwaas die je uit me maakt
Ik ben degene die mijn hart en ziel gaf
Om te helpen toen je beneden was.
Nu neem je de liefde die ik gaf
Sleep het allemaal rond
Ik denk dat je iets niet weet.
Je doet echt pijn.
Ik ben bang dat je je verbrand.
In de hitte van het ijs te droog
Weet je niet dat je kunt vallen?
Elke nacht zo hoog vliegen
Dans tot de schoenen van je voeten vallen (4x)