Nana Caymmi — Caju em Flor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caju em Flor" van Nana Caymmi.
Songteksten
Nem você sabe a sorte que me dá
A você, de amor, eu lhe chamar
Ser seu bem, sob o céu de Oxalá
Meu anjo bom
Meu manacá
Em Belém, onde tudo aconteceu
Eu senti no momento em que bateu
Encontrei esse amor que vem de lá
Caju em flor
Meu bem, vem cá
Nem parei pra pensar se dava pé
Me deixei arrastar pela maré
Naveguei ao sabor do Rio-Mar
Esse amor que eu guardei
Foi presente de Iemanjá
Nem você sabe a sorte que me dá
A você, de amor, eu lhe chamar
Ser seu bem, sob o céu de Oxalá
Meu anjo bom
Meu manacá
Em Belém, onde tudo aconteceu
Eu senti no momento em que bateu
Encontrei esse amor que vem de lá
Caju em flor
Meu bem, vem cá
Nem parei pra pensar se dava pé
Me deixei arrastar pela maré
Naveguei ao sabor do Rio-Mar
Esse amor que eu guardei
Foi presente de Iemanjá
Naveguei ao sabor do Rio-Mar
Esse amor que eu guardei
Foi presente de Iemanjá
Songtekstvertaling
Je weet ook niet hoeveel geluk het me geeft.
Voor jou, van de liefde, Ik noem je
Wees je goed, onder de hemel van Oxalah
Mijn goede engel
Mijn manacah
In Bethlehem, waar alles gebeurde
Ik voelde het moment dat het toesloeg.
Ik heb een liefde gevonden die daar vandaan komt.
Cashew In bloom
Schat, kom hier.
Ik dacht niet eens na als ik stond
Ik liet me meeslepen door het getij.
Ik zeilde naar de smaak van de rivier-zee
Deze liefde die ik hield
Het was een cadeau van Jemanja.
Je weet ook niet hoeveel geluk het me geeft.
Voor jou, van de liefde, Ik noem je
Wees je goed, onder de hemel van Oxalah
Mijn goede engel
Mijn manacah
In Bethlehem, waar alles gebeurde
Ik voelde het moment dat het toesloeg.
Ik heb een liefde gevonden die daar vandaan komt.
Cashew In bloom
Schat, kom hier.
Ik dacht niet eens na als ik stond
Ik liet me meeslepen door het getij.
Ik zeilde naar de smaak van de rivier-zee
Deze liefde die ik hield
Het was een cadeau van Jemanja.
Ik zeilde naar de smaak van de rivier-zee
Deze liefde die ik hield
Het was een cadeau van Jemanja.