Namika — Wo immer das Licht brennt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo immer das Licht brennt" van Namika.
Songteksten
Ich weiß noch nicht, was ich will
Aber weiß, wo’s mich hinzieht
Will dahin, wo die Luft nach Ideen riecht
Ein Teil davon sein wenn es neu entsteht
Wo Tageszeiten keine Rolle spielen
Wo die Stille schwer zu finden ist, dir wird schwindelig
Wenn du links, rechts, links von der Verkehrsinsel blickst
Treib im Menschenmeer, keine Hemmung mehr
Will alles neu kennenlernen
Da wo immer das Licht brennt
Dem Puls der Zeit ganz nah
Wo mich noch kein Gesicht kennt
Weit weg von dem was war
Hallo Welt, ich bin da Drück auf Reset und dann Start
Ich weiß noch nicht, was ich will
Aber weiß, was ich nicht will
Wieder weg, noch bevor ich mein Glück find
Navi aus, ohne Ziel, einfach mal verirren
Um mich zu finden, muss ich mich verlieren
Wo man nach vorne lebt, Klamotten von morgen trägt
Doch ey, wenn du in Jogginghose kommst, ist auch ok Feier wie du willst, egal wo du willst
Diese Stadt steht nie still
Da wo immer das Licht brennt
Dem Puls der Zeit ganz nah
Wo mich noch kein Gesicht kennt
Weit weg von dem was war
Hallo Welt, ich bin da Drück auf Reset und dann Start
Obwohl sie eine fremde Sprache sprechen
Seh ich mich in den Augen dieser Menschen
Neue Begegnungen, verlegenes Schweigen
Unter Millionen Personen ist man zusammen allein
Und manchmal denk ich noch zurück, an die vergangene Zeit
Es war schon schöner, die Erfahrung mit den andern zu teilen
Doch ich atme frei und lass mich drauf ein
Und treib weg aber fühl mich daheim
Da wo immer das Licht brennt
Dem Puls der Zeit ganz nah
Wo mich noch kein Gesicht kennt
Weit weg von dem was war
Hallo Welt, ich bin da
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat Ik wil.
Maar weet waar het me brengt
Wil gaan waar de lucht ruikt naar ideeën
Maak er deel van uit als het opnieuw opkomt.
Waar tijden niet belangrijk zijn
Waar de stilte moeilijk te vinden is, word je duizelig
Als je links kijkt, rechts, links van het Verkeers eiland
Drift in de menselijke zee, geen remming meer
Hij wil alles weten.
Waar het licht brandt
Dicht bij de puls van de tijd
Waar niemand me nog kent
Verre van wat was
Hallo wereld, Ik ben daar druk Reset en begin dan
Ik weet niet wat Ik wil.
Maar weet wat ik niet wil
Weer weg, zelfs voordat ik mijn geluk vind
Navi van, Zonder bestemming, ga gewoon weg
Om me te vinden, moet ik mezelf verliezen.
Waar je vooruit leeft, kleren van morgen draagt
Maar als je in een joggingbroek komt, is het ook goed feest zoals je wilt, waar je ook maar wilt.
Deze stad staat nooit stil.
Waar het licht brandt
Dicht bij de puls van de tijd
Waar niemand me nog kent
Verre van wat was
Hallo wereld, Ik ben daar druk Reset en begin dan
Hoewel ze een vreemde taal spreken
Ik zie mezelf in de ogen van deze mensen.
Nieuwe ontmoetingen, genante stilte
Onder miljoenen mensen zijn jullie alleen samen.
En soms denk ik terug aan het verleden.
Het was leuker om de ervaring met anderen te delen
Maar ik adem vrij en laat me erop.
En wegrijden, maar je thuis voelen
Waar het licht brandt
Dicht bij de puls van de tijd
Waar niemand me nog kent
Verre van wat was
Hallo wereld, Ik ben er.