Names of Stars — Speak songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak" van Names of Stars.

Songteksten

Did you lose your design
Do you not care to get up
Are you trying to relapse
Have you fallen asleep yet
Do these cures fix you up
Can you hold back an ocean
Are you having a relapse
Have you sunk in too deep yet
In your volume of secrets
Are you able to speak
I see right to your guarding light
Even in spite you hiding the life you chase after
High from the clouds, from your eyes they shout
They say, «Now you know my password.»
Did you slip past your cell
Did you raise up your anchor
Do you feel like rough sketch
Is the roughest behind yet
Does it feel like a past life
Are you able to speak
I see right to your guarding light
Even in spite you hiding the life you chase after
'Cause high from the clouds, from your eyes they shout
They say, «Now you know my password»
I see through to your guarding light
And I know you have the same inside
'Cause high from the clouds, my secret’s out,
And now you know my password
Are you able to speak
Are you able to speak
Are you able to speak
Are you able to speak
And now you know
And now you know

Songtekstvertaling

Ben je je ontwerp kwijt?
Wil je niet opstaan?
Probeer je terug te vallen?
Ben je al in slaap gevallen?
Maak je door deze kuren beter.
Kun je een oceaan tegenhouden?
Heb je een terugval?
Ben je er al te diep in gezonken?
In uw volume van geheimen
Bent u in staat om te spreken
Ik zie recht naar je bewaakte licht
Zelfs al verberg je het leven waar je achteraan zit
Hoog uit de wolken, uit je ogen schreeuwen ze
Ze zeggen: "nu ken je mijn wachtwoord.»
Ben je langs je cel geglipt?
Heb je je anker verhoogd?
Heb je zin in een ruwe schets?
Is de ruwste achterblijver tot nu toe
Voelt het als een vorig leven?
Bent u in staat om te spreken
Ik zie recht naar je bewaakte licht
Zelfs al verberg je het leven waar je achteraan zit
Want hoog van de wolken, vanuit je ogen schreeuwen ze
Ze zeggen:»
Ik kijk door naar je bewaakte licht
En ik weet dat je hetzelfde van binnen hebt.
Want hoog van de wolken, is mijn geheim uit,
En nu ken je mijn wachtwoord.
Bent u in staat om te spreken
Bent u in staat om te spreken
Bent u in staat om te spreken
Bent u in staat om te spreken
En nu weet je
En nu weet je