Nakatomi Plaza — Get Me My Meds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Me My Meds" van Nakatomi Plaza.
Songteksten
Fuck all this posturing
I’ll smash this guitar into two (two!)
Hearts broken, sliced for us to eat
Last one out is the first to leave
A cancer ride
The culture’s made of rain
So we slip and slide
And then we start again
I’m dreaming homesick
I’m drinking just the same
You’re driving far boy
You’re driving us away
Fuck all this posturing
I’ll smash this guitar into two (two!)
Hearts broken sliced for us to eat
Last one out is the first to leave
A cancer ride
The culture’s made of rain
So we slip and slide
And then we start again
It’s in the room, so get nervous now
And buy your way out
We’ll play it cool
Now pay it up
You said you’d never
Of course you’re willing tonight
You said you’d never
Of course you’re willing inside
Songtekstvertaling
Rot op met al die aanstellerij.
Ik sla deze gitaar in tweeën.)
Harten gebroken, gesneden voor ons om te eten
De laatste is de eerste die vertrekt.
Een ritje met kanker
De cultuur is gemaakt van regen
Dus we glijden en glijden
En dan beginnen we opnieuw.
Ik droom van heimwee.
Ik drink hetzelfde.
Je rijdt ver, jongen.
Je jaagt ons weg.
Rot op met al die aanstellerij.
Ik sla deze gitaar in tweeën.)
Harten gebroken voor ons om te eten
De laatste is de eerste die vertrekt.
Een ritje met kanker
De cultuur is gemaakt van regen
Dus we glijden en glijden
En dan beginnen we opnieuw.
Het is in de kamer, dus word nu nerveus.
En koop je weg naar buiten
We doen het rustig aan.
Nu Betalen.
Je zei dat je dat nooit zou doen.
Natuurlijk wil je dat vanavond.
Je zei dat je dat nooit zou doen.
Natuurlijk ben je binnen bereid.