Najoua Belyzel — La Trêve de l'amour (album) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Trêve de l'amour (album)" van Najoua Belyzel.
Songteksten
Y a Mona Lisa qui sourit
Je sais pourquoi aujourd’hui
Au diable mes promesses,
Je nous accuse et me confesse…
Qu’avons nous fait des Messies?
Y a comme un vent d’amnésie,
Entend la grande Messe,
Souffler la fin, que rien ne cesse.
J’ai la fièvre, C’est la trêve,
De l’Amour, de l’Amour.
De nos guerres, vient la trêve,
De l’Amour, de l’Amour…
Tous condamnés c’est écrit,
Que dansent nos corps en sursis.
A la vie quelle aubaine;
Que puisse l'Âme aller sans peine
J’ai la fièvre, C’est la trêve,
De l’Amour, de l’Amour.
De nos guerres, vient la trêve,
De l’Amour, de l’Amour…
J’attends la fin… J’attends la fin…
Y a comme un Ange qui sourit.
Sait-on pourquoi il sourit…
Ha, ha, ha, ha, Ha, ha
J’ai la fièvre, C’est la trêve,
De l’Amour, de l’Amour.
De nos guerres, vient la trêve,
De l’Amour, de l’Amour…
C’est la trêve.
Songtekstvertaling
Daar is Mona Lisa die lacht.
Ik weet waarom vandaag.
Naar de hel met mijn beloftes,
Ik beschuldig ons en beken…
Wat hebben we met de Messias gedaan?
Er is een wind van geheugenverlies.,
Hoor de grote mis,
Blaas het einde op, laat niets stoppen.
Ik heb koorts, het is een wapenstilstand. ,
Liefde, Liefde.
Uit onze oorlogen komt de wapenstilstand.,
Liefde, Liefde…
Allen veroordeeld het is geschreven,
Laat onze lichamen dansen op proeftijd.
Op het leven wat een godsgeschenk;
Moge de ziel gaan zonder pijn.
Ik heb koorts, het is een wapenstilstand. ,
Liefde, Liefde.
Uit onze oorlogen komt de wapenstilstand.,
Liefde, Liefde…
Ik wacht op het einde ... Ik wacht op het einde.…
Er lacht een engel.
Weten we waarom hij lacht…
Ha, ha, ha, ha, Ha, ha
Ik heb koorts, het is een wapenstilstand. ,
Liefde, Liefde.
Uit onze oorlogen komt de wapenstilstand.,
Liefde, Liefde…
Het is een wapenstilstand.