Najoua Belyzel — Jérémie (album) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jérémie (album)" van Najoua Belyzel.
Songteksten
Jérémie aime les filles ou les garçons
Il vit ses amours comme vont les saisons
Il n’y a rien a cacher, c’est ainsi qu’il est fait
Jérémie a l’art de plaire a son prochain
Et pour chaque rose il refait son jardin
En rêvant d’habiter dans le cœur du marais
Tout comme Jean Cocteau l’avait déjà fait
Jérémie est heureux
Il n’a pas de problème, sa vie est un poème
Qu’il est bien, entre deux
Il se sent souveraine
Jérémie porte des robes pantalon
Il s’habille de soie et jamais de coton
Pour couronner sa peau, il n’y a rien de plus beau
Tatoué par le signe du gémeau
Jérémie est heureux
Il se sent souveraine (x2)
Jérémie n’a qu’une envie: faire un enfant
Il se dit que tout s’apprend avec le temps
Voir son ventre gonflé, tel est son doux secret
Un jour il finira par adopter
Et comme personne
Jérémie passionne
Des étoiles dans les yeux
Jérémie est un homme heureux
Jérémie
Songtekstvertaling
Jeremiah houdt van meisjes of jongens.
Hij leeft zijn liefde als de seizoenen gaan
Er valt niets te verbergen.
Jeremiah heeft de kunst om zijn buurman te behagen.
En voor elke roos herstelde hij zijn tuin.
Dromen van leven in het hart van het moeras
Net als Jean Cocteau al gedaan had.
Jeremiah is gelukkig.
Hij heeft geen probleem, zijn leven is een gedicht.
Dat hij in orde is, tussen twee
Hij voelt zich soeverein.
Jeremiah draagt jurken broek
Hij kleedt zich in zijde en nooit katoen.
Om haar huid te kronen, is er niets mooiers
Getatoeëerd door het teken van de Gemini
Jeremiah is gelukkig.
Het voelt soeverein (x2)
Jeremiah heeft maar één wens: een kind maken.
Hij vertelt zichzelf dat alles geleerd is met de tijd
Zie haar gezwollen buik, dat is haar lief geheim.
Op een dag zal hij uiteindelijk adopteren
En als niemand
Jérémie passionne
Sterren in de ogen
Jeremiah is een gelukkig man.
Jeremia