Наив — Зима songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зима" van Наив.
Songteksten
Погода плохая!
Зачем так — не знаю
Наверное, чтоб было,
Чтоб жопа простыла,
И кашляла всегда.
Всегда зимой плохое настроенье.
Всегда зимой тоска и утомленье.
Зимой всегда, всегда одно и то же:
Мороз, пурга и мокрый снег на роже.
И в городах, и в селах
Не знали дней веселых.
Не знали, не знали,
Частенько выпивали.
И крепко иногда.
А после ста, чуть лучше настроенье.
В душе моей приятное томленье.
Мороз и солнце — день чудесный.
Чудесный день, чудесный, расчудесный.
Всегда зимой плохое настроенье.
Еще 700, и мозга отключенье.
Потом еще 100 грамм и пиво.
Автопилот. А утром — Буратино
Songtekstvertaling
Het weer is slecht!
Ik weet niet waarom.
Waarschijnlijk, dus het was,
Krijg je kont koud,
Ze hoestte altijd.
Altijd slecht gehumeurd in de winter.
Altijd in de winter melancholie en vermoeidheid.
In de winter is het altijd, altijd hetzelfde.:
Vorst, sneeuwstorm en sleet op het gezicht.
Zowel in steden en dorpen
Ik kende de dagen van plezier niet.
Wist het niet, wist het niet,
Ze dronken vaak.
En soms hard.
En na honderd, een beetje beter humeur.
Er is een aangename loomheid in mijn ziel.
Vorst en zon - een prachtige dag.
Een prachtige dag, een prachtige, prachtige dag.
Altijd slecht gehumeurd in de winter.
Nog 700, en de hersenen zullen sluiten.
Dan nog 100 gram en bier.
Piloot. En in de ochtend — Pinokkio