Наив — Тело songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тело" van Наив.

Songteksten

каждый день
придумывать себе дело
залезать в уставшее своё тело
всю эту жизнь
я в нём живу один
сколько мне ещё придется
провозиться с ним
надоело моё тело
надоело надоело
жаль что больше
нечего надеть
хорошо, но сколько можно
мне ходить в одном и том же как же это всё преодолеть
то нога отвалится
то глаз потухнет
то язык провалится
то опять чердак рухнет
кончился клей
кончилась запчасть
мне ещё хоть раз свалиться
и уже не встать
наступить день и я избавлюсь от него
отправлюсь в лес и там оставлю одного,
а сам пойду опять шататься сам с собой
как будто я ещё живой

Songtekstvertaling

dagelijks
om het ding uit te vinden
om in zijn vermoeide lichaam te komen
dit hele leven
Ik woon alleen.
hoe lang heb ik nog?
om met hem mee te worden gedragen
moe van mijn lichaam
Moe Moe Moe
sorry daarvoor.
niets om aan te trekken.
oké, maar hoeveel kun je me geven?
Ik ga in hetzelfde als het om te overwinnen
dat been valt eraf.
de ogen zullen uitgaan
de taal zal falen
maar de zolder zal instorten.
de lijm is op.
de onderdelen waren op.
I ever fall
en niet om op te staan.
kom een dag en ik ruim hem op.
ga het bos in en laat er een achter.
en hij zal terug gaan om met mezelf om te gaan.
alsof ik nog leef.

Videoclip voor het nummer Тело (Наив)