Наив — Колыбельная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Колыбельная" van Наив.
Songteksten
Слишком рано пришел закат
По экрану бежит строка
Засыпаешь под гул машин
Ты остался совсем один
Спи, я спою тебе, что ночь длиннее дня
Мир, что вокруг тебя — лишь иллюзия
Без начала, без конца и без движения —
Из ниоткуда и наверно в никуда.
Ты знал — наступит день
Всё растаёт в темноте
Цеппелины в облаках
Я хочу остаться в снах
Спи, я спою тебе, что ночь длиннее дня
Мир, что вокруг тебя — лишь иллюзия
Без начала, без конца и без движения —
Из ниоткуда и наверно в никуда.
Повторяющийся сон
Чьи-то злые голоса
Ты опять проснёшься в нём
Просто закрывай глаза
Повторяющийся сон
Чьи-то злые голоса
Ты опять проснёшься в нём
Просто закрывай…
Спи, я спою тебе, что ночь длиннее дня
Мир, что вокруг тебя — лишь иллюзия
Без начала, без конца и без движения —
Из ниоткуда и наверно в никуда.
Songtekstvertaling
Zonsondergang kwam te vroeg
Een lijn loopt over het scherm
Je valt in slaap bij het gezoem van auto ' s.
Jij bent de enige die over is.
Slaap, ik zing je dat de nacht langer is dan de dag
De wereld om je heen is slechts een illusie
Geen begin, geen einde, en geen beweging. —
Uit het niets en waarschijnlijk uit het niets.
Je wist dat de dag zou komen.
Alles zal wegsmelten in het donker
Zeppelins in de wolken
Ik wil in mijn dromen blijven
Slaap, ik zing je dat de nacht langer is dan de dag
De wereld om je heen is slechts een illusie
Geen begin, geen einde, en geen beweging. —
Uit het niets en waarschijnlijk uit het niets.
Een terugkerende droom
Iemands boze stemmen.
Je wordt er weer in wakker.
Doe je ogen dicht.
Een terugkerende droom
Iemands boze stemmen.
Je wordt er weer in wakker.
Doe het gewoon dicht.…
Slaap, ik zing je dat de nacht langer is dan de dag
De wereld om je heen is slechts een illusie
Geen begin, geen einde, en geen beweging. —
Uit het niets en waarschijnlijk uit het niets.