Наив — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Наив.
Songteksten
Привет, меня зовут Чача
Сейчас ты слушаешь новую пластинку группы Наив
В которой последние 15 лет я кривляюсь и пою
Со мной вместе кривляются и музыцируют для тебя еще три парня
Это Снейк, это Колян и это Голый
Почему мы так назвали эту пластинку?
Потому что мы видем: чем дальше, тем больше рок вытесняется из общественной
жизни
Для того чтобы выжить у него остается два эффективных пути
(Не пизди!)
Стать саундтреком для радио или телерекламы
Или пойти на служение крупным политическим партиям
(Или пойти на хуй!)
Рок-н-рол никогда таким не был
И если он таковым становился, то он переставал быть собой,
Но есть еще третий путь, который обычно списывают со щетов
Он считается малоэффективным
Состоит он в том, чтобы продолжать делать то, что тебе в кайф
Без оглядки на заинтересованных лиц, пускай они попасутся немного
Всем тем, кто вопреки здравому смыслу продолжает практиковать и любить рок
Посвящается эта пластинка!
Songtekstvertaling
Hoi, mijn naam is chacha.
Nu luister je naar de nieuwe plaat van de band Naiv.
Waarin ik al 15 jaar gezichten trek en zing
Drie andere jongens trekken gezichten en spelen muziek met mij voor jou.
Dit is snake, Dit is Kolyan en dit is naakt.
Waarom hebben we dit record zo genoemd?
Omdat we zien dat hoe verder we gaan, hoe meer Steen uit de publieke sfeer wordt geduwd.
leven
Om te overleven heeft het twee effectieve manieren
Wees geen mietje.)
Een soundtrack worden voor radio-of TV-advertenties
Of ga naar de Dienst van grote politieke partijen
Of val dood.)
Rock ' N ' roll is nog nooit zo geweest.
En als hij dat werd, dan hield hij op zichzelf te zijn.,
Maar er is een derde manier, die meestal wordt afgeschreven van de planken
Het wordt als ondoeltreffend beschouwd
Het bestaat erin om te blijven doen wat je graag doet.
Zonder naar de belanghebbenden te kijken, laat ze een beetje grazen
Voor al degenen die, in strijd met gezond verstand, blijven oefenen en houden van rock
Opgedragen aan dit record!