Наив — Героин (Меня убивает) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Героин (Меня убивает)" van Наив.
Songteksten
Неуверенность в завтрашнем дне — это причина!
Бухать с ночи до утра, и превращаться в кретина!
И я был бы рад не пить, но как тогда быть?!
Я не планирую с героином дружить!
Потому что я точно знаю,
Как алкоголь меня вставляет.
Что он дает и что отнимает,
И как он башню рвет.
А рядом пипл умирает,
От передоза погибает.
И меня от этого не прет!
Зависимость — это причина!
Не принимать героин и избегать первитина.
Бухать весь день и всю ночь — как это прекрасно!
И почти что совсем, совсем не опасно.
Потому что я точно знаю,
Каким я с бодуна бываю.
Что я ловлю, и что я теряю
И как мне башню рвет!
А рядом пипл умирает,
От передоза погибает.
И меня от этого не прет!
Героин меня убивает!
Опускает! Унижает!
Паранойю развивает.
Мозг мой нахуй разрушает ОН!
Songtekstvertaling
Onzekerheid over de toekomst is de reden!
Drink van de nacht tot de ochtend, en verander in een idioot!
En ik zou graag niet drinken, maar wat dan?!
Ik ben niet van plan om vrienden te zijn met heroïne!
Want ik weet het zeker.,
Als de alcohol me uit mezelf haalt.
Wat het geeft en wat het wegneemt,
En hoe hij de toren opblaast.
En naast mensen sterven er mensen.,
Hij sterft aan een overdosis.
En ik vind het niet leuk!
Verslaving is de reden!
Neem geen heroïne en vermijd pervitine.
De hele dag en de hele nacht drinken - wat heerlijk!
En het is bijna volledig veilig.
Want ik weet het zeker.,
Hoe ik ben met een kater.
Wat ik vang en wat ik verlies
En hoe mijn toren verscheurt!
En naast mensen sterven er mensen.,
Hij sterft aan een overdosis.
En ik vind het niet leuk!
Ik word gek van de heroïne.
Liggen. Vernederend!
Paranoia ontwikkelt zich.
Mijn hersenen worden erdoor vernietigd.