Наив — Apple Pie & Honey Kvas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apple Pie & Honey Kvas" van Наив.
Songteksten
Mommy baked an apple pie
Sayin «Hush, my baby, don’t you cry now»
Eva Braun is next to you,
Welcome to the friggin' zoo!
I don’t want your apple pie
I’ll get heavy, I won’t fly
If I eat too much of it Uncle Sam will make me shit.
Daddy made a mug of kvas
Kremlin angels made all that jazz
CIA & KGB
Fast food service stuffed in me.
I don’t want your kvas or pie
Apple pie that mommy cooked
Honey kvas that daddy brewed
Now I know that I will puke.
I can’t not dig what’s that all about
Some people eat-they never doubt
Some people serve bad fish for the rest
But I know for sure they’ll be under arrest.
I don’t want your honey kvas
I don’t want your apple pie
'Cause I know that I’ll go gas
'Cause I know that I will die.
Songtekstvertaling
Mama heeft een appeltaart gebakken.
"Stil, mijn baby, huil nu niet»
Eva Braun staat naast je.,
Welkom in de dierentuin.
Ik wil je appeltaart niet.
Ik word zwaar, ik vlieg niet.
Als ik er teveel van eet, zal Uncle Sam me laten schijten.
Papa maakte een mok kvas.
Kremlin angels maakte al die jazz
CIA EN KGB
Fast food service in me gepropt.
Ik wil je kvas of taart niet.
Appeltaart die mama gekookt heeft.
Honey kvas die papa heeft gebrouwen
Nu Weet ik dat ik moet kotsen.
Ik kan niet begrijpen waar dat over gaat.
Sommige mensen eten-ze twijfelen nooit
Sommige mensen serveren slechte vis voor de rest.
Maar ik weet zeker dat ze gearresteerd zullen worden.
Ik wil je honey kvas niet.
Ik wil je appeltaart niet.
Want ik weet dat ik ga tanken.
Want ik weet dat ik zal sterven.