Нагора — Под другим углом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Под другим углом" van Нагора.
Songteksten
И в этом мире злом зло подавится добром.
Грянет гром и поставит свой вопрос ребром.
Пострадает каждый, если окажется влом.
Посмотреть на свою жизнь под другом углом.
Истина рядом, но мы её не замечаем.
Включаем ящик и печенье запиваем чаем.
Жадно хаваем, хапаем все что нам пихают.
Пропагандисты нас таким макаром отвлекают.
Умы сводят с ума, сердца превращают в камень.
Веками дубля, не отбивая разводим руками.
И вот благодаря таким всяким лжепророками.
Этот запутанный клубок многим выйдет всем боком.
Включит кровавый душ, повелитель душ.
Но предварительно пошлет поцелуй воздушный.
Он кажется таким хорошим, потому что ушлый.
И как любой пастух, любит свой табун послушный.
Беда вся в том, что многие не поймут.
Им сегодня дали пряник, завтра взяли кнут.
Но если взяться дружно, рухнет картонный трон.
Просто прочувствуйте нутром этот лохотрон.
Здравствуй дремучий лес, я от всего ушел.
Не хочу быть участником капитал-шоу.
Поле Чудес, там нет ничего чудесного.
Повсюду бесы и балбесами правит балбес.
Такой не смотрит вверх, он смотрит сверху-вниз.
Обманщик вообще не ведающий границ.
И то во, что он верит тоже такая чушь.
В его фантазиях участвовать я не хочу.
Чую опасность и постоянно кочую.
Но и че? Где хочу там и заночую.
Но крик моей души встать плечом к плечу.
Все равно услышат даже если замолчу я.
Беда вся в том, что многие не поймут.
Им седня дали пряник, завтра взяли кнут.
Какая же это свобода, всего лишь рабство.
Из него нужно братцы — выбираться!
Songtekstvertaling
En in deze wereld van het kwaad, zal het kwaad stikken in het goede.
Een thunderclap zal toeslaan en uw vraag op het randje zetten.
Iedereen zal lijden als het een inbraak blijkt te zijn.
Bekijk je leven vanuit een andere hoek.
De waarheid is nabij, maar we merken het niet.
Zet de doos aan en spoel de koekjes met thee.
Gretig Hawa, hapem alles wat we schuiven.
Propagandisten leiden ons af met zulke Makar.
Geesten zijn gek geworden, harten zijn in steen veranderd.
Eeuwen van nasynchronisatie, zonder slag of stoot, we spreiden onze handen.
En dat komt door al die valse profeten.
Deze verwarde wirwar van velen zal zijwaarts uitkomen.
Zet de bloeddouche aan, Heer der Zielen.
Maar eerst zal hij een luchtkus sturen.
Hij lijkt zo goed omdat hij slim is.
En zoals elke herder, houdt hij van zijn kudde gehoorzaam.
Het probleem is dat veel mensen het niet zullen begrijpen.
Vandaag kregen ze een wortel, morgen namen ze een zweep.
Maar als we samenwerken, zal de kartonnen troon instorten.
Voel gewoon deze zwendel in je buik.
Hallo dichte bos, Ik ben weg van alles.
Ik wil geen lid zijn van de capital show.
Veld der Wonderen, er is niets wonderbaarlijks.
Er zijn overal duivels, en stooges worden geregeerd door een stroman.
Hij kijkt niet omhoog, hij kijkt op en neer.
Een leugenaar die geen grenzen kent.
En wat hij gelooft is ook zo ' n onzin.
Ik wil niet deelnemen aan zijn fantasieën.
Ik ruik gevaar, en ik dwaal altijd af.
Maar wat? Ik blijf slapen waar ik wil.
Maar de schreeuw van mijn ziel is om schouder aan schouder te staan.
Ze zullen me nog steeds horen als ik stop met praten.
Het probleem is dat veel mensen het niet zullen begrijpen.
Ze kregen ' s morgens een wortel en morgen namen ze een zweep.
Wat een vrijheid is het, gewoon slavernij.
Jullie moeten eruit, broeders!