Nadiya — J'Irai Jusque Là songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'Irai Jusque Là" van Nadiya.
Songteksten
Je veux être celle
Qui peux changer les pleurs
L’habitude et la haine
J’y mettrai mon honneur
Je veux vivre libre et rester debout
J’irai jusque là x2
Quand le choc me laisse
Prisonnière d’un courant
J’irai fendre la Terre
Et renaître dedans
Je veux vivre libre et rester debout
J’irai jusque là x2
Je veux être celle
Qui défie l’apesanteur
J’aurai la force éternelle
De combattre mes erreurs
Je veux vivre libre et rester debout
J’irai jusque là x2
Le temps me rappelle
Qui m’a laissé le choix
Entre l’amour et la peine
L’amour sera ma loi
Je veux vivre libre et rester debout
J’irai jusque là x2
Et quand je deviendrai celle
Celle qui tiendra debout
Je donnerai ma vie entière
Alors je donnerai tout
Je veux vivre libre et rester debout
J’irai jusque là x2
Je veux vivre libre et rester debout
J’irai jusque là x2
Songtekstvertaling
Ik wil degene zijn
Wie kan het huilen veranderen?
Gewoonte en haat
Ik zal mijn eer erin steken.
Ik wil vrij leven en staan
Ik ga zo ver x2.
Als de schok me verlaat
Gevangene van een stroming
Ik zal de aarde splijten.
En herboren worden.
Ik wil vrij leven en staan
Ik ga zo ver x2.
Ik wil degene zijn
Die de gewichtloosheid tart
Ik zal eeuwige kracht hebben.
Om mijn fouten te bestrijden
Ik wil vrij leven en staan
Ik ga zo ver x2.
De tijd doet me denken aan ...
Wie liet me de keuze
Tussen liefde en verdriet
Liefde zal mijn wet zijn
Ik wil vrij leven en staan
Ik ga zo ver x2.
En als ik de ware word
The one that will stand
Ik zal mijn hele leven geven.
Dan geef ik alles.
Ik wil vrij leven en staan
Ik ga zo ver x2.
Ik wil vrij leven en staan
Ik ga zo ver x2.