Nadine Lustre — Mr. Antipatiko songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Antipatiko" van Nadine Lustre.

Songteksten

Oooh, ooh
oh, oh, ooh
yeah, cmon
Mr. Antipatiko, yeah
Unang beses pa lang ay napahanga na sayo
di maipagkailang malakas ang dating mo Pero laking gulat sa ugali
oh well, baka sakaling
ikaw’y wala lang sa mood
Kaya ito’y pinalampas ko para di magkagulo
oh bakit ang supla-suplado mo?
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Laging nasa tabi mo, handang tumulong sayo
kaso minsan di ko talaga matantsa ang kakulitan mo Oh no, ikaw rin pala’y mababaw
isip batang mukhang mamaw
Nakakaaliw ka rin minsan
sadistang maginoo, minsan naman seryoso
Oh bakit ang gulo gulo?
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Parang aso’t pusang nagbabangayan
away bati tayong dalawa oh lagi na lang
Oh kelan ba kasi magkakaaminan?
obvious na obvious na, mapride ka laaaang!
Yeah, yeeeah
oooh
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Ba, baaa, bakit ba ika’y napaka-antipatiko?
Ah, aaaah, ano ba talaga ang problema mo?
Oh sobrang misteryoso, di mabasa ng diretso
aaminin kong ako’y nahulog na sayo
Tayo’y magtapatan na oh, Mr. Antipatiko
Ang supla-suplado mo
(oh Mr. Antipatiko)
uuuuh
(oh Mr. Antipatiko)

Songtekstvertaling

Oooh, ooh
oh, oh, ooh
Ja, cmon.
Mr Antipatic, Ja.
Het was de eerste keer dat je onder de indruk was.
hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
voor het geval dat.
je bent niet alleen in de stemming
Dus ik heb het gemist, toen niet.
Waarom moet je lid worden?
Baaa, waarom ben je zo antifatisch?
Ah, aaaah, Wat is jouw probleem?
Oh serieus, kan niet direct gelezen worden
Het spijt me.
Laten we Mr Antiquated ontmoeten.
Altijd naast je, klaar om je te helpen
Ik weet niet wat ik moet doen.
mind Young looks mamaw
Je bent soms ook onderhoudend
sadist Heer, soms serieus
Waarom de rotzooi?
Baaa, waarom ben je zo antifatisch?
Ah, aaaah, Wat is jouw probleem?
Oh serieus, kan niet direct gelezen worden
Het spijt me.
Laten we Mr Antiquated ontmoeten.
Als honden en katten in brand
Ik hou van je.
Hoe krijg je een meisje zover dat ze je leuk vindt?
het is duidelijk dat je mapride bent geweest voor hen!
Ja, ja.
oooh
Baaa, waarom ben je zo antifatisch?
Ah, aaaah, Wat is jouw probleem?
Oh serieus, kan niet direct gelezen worden
Het spijt me.
Laten we Mr Antiquated ontmoeten.
Baaa, waarom ben je zo antifatisch?
Ah, aaaah, Wat is jouw probleem?
Oh serieus, kan niet direct gelezen worden
Het spijt me.
Laten we Mr Antiquated ontmoeten.
De supla-snobish mo
Oh Mr. Antiek)
uuuuuh
Oh Mr. Antiek)